Lyrics and translation Anne Shelton - I'll Never Smile Again (Until I Smile At You)
I'll
never
smile
again
Je
ne
sourirai
plus
jamais
Until
I
smile
at
you
Jusqu'à
ce
que
je
te
sourie
I'll
never
laugh
again
Je
ne
rirai
plus
jamais
What
good
would
it
do?
A
quoi
bon
?
For
tears
would
fill
my
eyes
Car
les
larmes
rempliraient
mes
yeux
My
heart
would
realize
Mon
cœur
réaliserait
That
our
romance
is
through
Que
notre
romance
est
finie
I'll
never
love
again
Je
n'aimerai
plus
jamais
I'm
so
in
love
with
you
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi
I'll
never
thrill
again
Je
ne
frissonnerai
plus
jamais
To
somebody
new
Pour
quelqu'un
de
nouveau
Within
my
heart
Dans
mon
cœur
I
know
I
will
never
start
Je
sais
que
je
ne
recommencerai
jamais
To
smile
again
A
sourire
à
nouveau
Until
I
smile
at
you
Jusqu'à
ce
que
je
te
sourie
Rate the translation
1
Where In the World
2 A Nightingale Sang in Berkeley Square
3 You Rhyme With Everytihng That's Beautiful
4 Blues In the Night
5 At Last
6 The Last Time I Saw Paris
7 Silver Wings In the Moonlight
8 Kiss the Boys Goodbye
9 I'll Be With You In Apple Blossom Time
10 We Mustn't Say Goodbye
11 Amapola
12 All or Nothing At All
13 I'll Never Smile Again (Until I Smile At You)
14 Coming In On a Wing and a Prayer
15 Lili Marlene
16 Fools Rush in Where Angels Fear to Tread
17 Taking A Chance On Love
18 Swinging On a Star
2 A Nightingale Sang in Berkeley Square
3 You Rhyme With Everytihng That's Beautiful
4 Blues In the Night
5 At Last
6 The Last Time I Saw Paris
7 Silver Wings In the Moonlight
8 Kiss the Boys Goodbye
9 I'll Be With You In Apple Blossom Time
10 We Mustn't Say Goodbye
11 Amapola
12 All or Nothing At All
13 I'll Never Smile Again (Until I Smile At You)
14 Coming In On a Wing and a Prayer
15 Lili Marlene
16 Fools Rush in Where Angels Fear to Tread
17 Taking A Chance On Love
18 Swinging On a Star
Attention! Feel free to leave feedback.