Lyrics and translation Anne Sylvestre - Balan balancoire
Balan-balan-balançoire
Балан-Балан-качели
Belle
hi-belle
hi-belle
histoire
Красивый
привет-красивый
привет-красивая
история
Tu
m′emmènes
tout
là-haut
Ты
ведешь
меня
туда,
наверх.
Parmi
les
oiseaux
Среди
птиц
Balan-balan-balançoire
Балан-Балан-качели
Belle
hi-belle
hi-belle
histoire
Красивый
привет-красивый
привет-красивая
история
Tu
m'emmènes
tout
là-haut
Ты
ведешь
меня
туда,
наверх.
Parmi
les
oiseaux
Среди
птиц
Et
je
vole
et
je
m′envole
И
я
лечу,
и
я
лечу
Et
je
danse
et
je
m'élance
И
я
танцую
и
бегу.
Et
je
roule
et
je
m'enroule
oh,
oh
oh
oh
И
я
катаюсь,
и
я
сворачиваюсь,
о,
о,
о
Balan-balan-balançoire
Балан-Балан-качели
Belle
hi-belle
hi-belle
histoire
Красивый
привет-красивый
привет-красивая
история
Tu
m′emmènes
tout
là-haut
Ты
ведешь
меня
туда,
наверх.
Parmi
les
oiseaux
Среди
птиц
Balan-balan-balançoire
Балан-Балан-качели
Belle
hi-belle
hi-belle
histoire
Красивый
привет-красивый
привет-красивая
история
Tu
m′emmènes
tout
là-haut
Ты
ведешь
меня
туда,
наверх.
Parmi
les
oiseaux
Среди
птиц
Et
je
glisse
et
tout
rapetisse
И
я
соскальзываю
и
все
сжимаю
Et
je
tombe
comme
une
trombe
И
я
падаю,
как
тромб.
Je
m'élance
et
ça
recommence
oh,
oh
oh
oh
Я
убегаю,
и
все
начинается
снова
о,
о,
о,
о
Balan-balan-balançoire
Балан-Балан-качели
Belle
hi-belle
hi-belle
histoire
Красивый
привет-красивый
привет-красивая
история
Tu
m′emmènes
tout
là-haut
Ты
ведешь
меня
туда,
наверх.
Parmi
les
oiseaux
Среди
птиц
Balan-balan-balançoire
Балан-Балан-качели
Belle
hi-belle
hi-belle
histoire
Красивый
привет-красивый
привет-красивая
история
Tu
m'emmènes
tout
là-haut
Ты
ведешь
меня
туда,
наверх.
Parmi
les
oiseaux
Среди
птиц
Toutes
douces
des
ailes
me
poussent
Все
нежные
крылья
вырастают
у
меня
Et
je
nage
dans
les
nuages
И
я
плыву
в
облаках
Et
je
rêve
et
je
m′enlève
oh,
oooh
И
я
мечтаю,
и
я
удаляюсь
о,
оооо
Balan-balan-balançoire
Балан-Балан-качели
Belle
hi-belle
hi-belle
histoire
Красивый
привет-красивый
привет-красивая
история
Tu
m'emmènes
tout
là-haut
Ты
ведешь
меня
туда,
наверх.
Parmi
les
oiseaux
Среди
птиц
Balan-balan-balançoire
Балан-Балан-качели
Belle
hi-belle
hi-belle
histoire
Красивый
привет-красивый
привет-красивая
история
Tu
m′emmènes
tout
là-haut
Ты
ведешь
меня
туда,
наверх.
Parmi
les
oiseaux
Среди
птиц
Oh
oh,
oh
oh,
ooh
Ой,
ой,
ой,
ой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anne Sylvestre
Attention! Feel free to leave feedback.