Lyrics and translation Anne Sylvestre - C'est le printemps vraiment
C'est
le
printemps
qui
jette
Это
весна,
которая
бросает
Partout
des
pâquerettes
Повсюду
ромашки
C'est
le
printemps
fleuri-fleurant
Это
цветущая-цветущая
весна
Qui
fait
venir
les
fleurs
des
champs
Кто
приносит
цветы
с
полей
Qui
fait
venir
les
fleurs
des
champs
Кто
приносит
цветы
с
полей
C'est
le
printemps
vraiment
Это
действительно
весна
C'est
le
printemps
Это
весна
Il
fait
pousser
les
plumes
Он
выращивает
перья
Qui
leur
font
un
costume
Которые
делают
им
костюм
C'est
le
printemps
voli-volant
Это
летающая
весна
Qui
met
les
oiseaux
dans
le
vent
Кто
пускает
птиц
по
ветру
Qui
met
les
oiseaux
dans
le
vent
Кто
пускает
птиц
по
ветру
C'est
le
printemps
vraiment
Это
действительно
весна
C'est
le
printemps
Это
весна
C'est
le
printemps
qui
donne
Это
весна,
которая
дает
Des
feuilles
qui
bourgeonnent
Распускающиеся
листья
C'est
le
printemps
feuilli-feuillant
Это
лиственно-лиственная
весна
Qui
rend
les
arbres
verdoyants
Что
делает
деревья
зелеными
Qui
rend
les
arbres
verdoyants
Что
делает
деревья
зелеными
C'est
le
printemps
vraiment
Это
действительно
весна
C'est
le
printemps
Это
весна
Dans
les
prairies
qui
germent
На
прорастающих
лугах
Tout
autour
de
la
ferme
Все
вокруг
фермы
C'est
le
printemps
poussi-poussant
Это
растущая
весна
Qui
donne
l'herbe
aux
moutons
blancs
Кто
дает
траву
белым
овцам
Qui
donne
l'herbe
aux
moutons
blancs
Кто
дает
траву
белым
овцам
C'est
le
printemps
vraiment
Это
действительно
весна
C'est
le
printemps
Это
весна
Dans
l'eau
de
la
rivière
В
речной
воде
Il
soulève
les
pierres
Он
поднимает
камни
C'est
le
printemps
nagi-nageant
Это
наги-плавающая
весна
Qui
mène
les
poissons
d'argent
Кто
водит
серебряных
рыбок
Qui
mène
les
poissons
d'argent
Кто
водит
серебряных
рыбок
C'est
le
printemps
vraiment
Это
действительно
весна
C'est
le
printemps
Это
весна
C'est
le
printemps
qui
bouge
Это
весна,
которая
движется
Qui
leur
fait
les
joues
rouges
Что
заставляет
их
щеки
краснеть
C'est
le
printemps
couri-courant
Это
бегущая
весна
Qui
émerveille
les
enfants
Который
восхищает
детей
Qui
émerveille
les
enfants
Который
восхищает
детей
C'est
le
printemps
vraiment
Это
действительно
весна
C'est
le
printemps
Это
весна
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anne Sylvestre
Attention! Feel free to leave feedback.