Lyrics and translation Anne Sylvestre - Dans le brouillard d'automne

Dans le brouillard d'automne
Nous avions rendez-vous
Dans le brouillard d'automne
Nous avions rendez-vous

Les arbres qui s'étonnent
Ont des gestes de fous
Quant à vous
Rien ne m'étonne de vous

Dans le brouillard d'automne
Vous ai longtemps cherché
Dans le brouillard d'automne
Vous ai longtemps cherché

Les arbres qui s'étonnent
N'auraient pu vous cacher
Vous étiez
Vous étiez encore en été

Dans le brouillard d'automne
Quand vous êtes venu
Dans le brouillard d'automne
Quand vous êtes venu

Les arbres qui s'étonnent
Avaient leurs branches nues
J'ai couru
Comment vous ai-je reconnu?

Dans le brouillard d'automne
S'estompent les saisons
Dans le brouillard d'automne
S'estompent les saisons

Les arbres qui s'étonnent
Déchirent l'horizon
Nous avions
Nous avions peut-être raison

Dans le brouillard d'automne
Vous n'êtes pas resté
Dans le brouillard d'automne
Vous n'êtes pas resté

Les arbres qui s'étonnent
Ne peuvent que pleurer
Vous étiez
Étiez retourné en été

В осеннем тумане
У нас была назначена встреча
В осеннем тумане
У нас была назначена встреча

Деревья, которые удивляют
Есть жесты сумасшедших
Что касается вас
Меня ничто не удивляет в вас

В осеннем тумане
Тебя давно искал
В осеннем тумане
Тебя давно искал

Деревья, которые удивляют
Не мог бы скрыть от вас
Вы были
Вы были еще летом

В осеннем тумане
Когда вы пришли
В осеннем тумане
Когда вы пришли

Деревья, которые удивляют
Были их голые ветви
Я побежал
Как я вас узнал?

В осеннем тумане
Исчезают сезоны
В осеннем тумане
Исчезают сезоны

Деревья, которые удивляют
Разрывают горизонт
Мы
Возможно, мы были правы

В осеннем тумане
Ты не остался.
В осеннем тумане
Ты не остался.

Деревья, которые удивляют
Могут только плакать
Вы были
Вернулись летом