Lyrics and translation Anne Sylvestre - Papa
C′est
bon,
c'est
chaud,
c′est
tendre
Это
хорошо,
это
тепло,
это
нежно
Ça
a
des
bras
pour
me
prendre
У
него
есть
руки,
чтобы
взять
меня
C'est
grand
et
ça
rit,
ça
joue
à
cache-cache
Он
большой,
и
он
смеется,
он
играет
в
прятки
Et
parfois
ça
crie,
parfois
ça
se
fâche
И
иногда
он
кричит,
иногда
злится
Quand
ça
marche
avec
moi
Когда
это
работает
со
мной
Ça
mesure
son
pas
Это
измеряет
его
шаг
C'est
bon,
c′est
chaud,
c′est
tendre
Это
хорошо,
это
тепло,
это
нежно
Ça
peut
toujours
tout
comprendre
Это
всегда
может
понять
все
Ça
rouspète
un
peu,
un
peu
mais
pas
trop
Это
немного
краснеет,
немного,
но
не
слишком.
Et
puis
ça
veut
bien
réparer
mon
vélo
А
потом
он
хочет
хорошо
починить
мой
велосипед
Et
même
quand
c'est
pas
là
И
даже
когда
его
там
нет
Ça
ne
m′oubliera
pas
Это
не
забудет
меня
C'est
bon,
c′est
chaud,
c'est
tendre
Это
хорошо,
это
тепло,
это
нежно
Parfois
ça
n′veut
rien
entendre
Иногда
это
ничего
не
хочет
слышать
Ça
se
prend
pour
moi,
ça
joue
au
ballon
Это
для
меня,
это
играет
в
мяч.
Quelques
fois
ça
tombe
alors
c'est
grognon
Несколько
раз
это
падает,
тогда
это
ворчливо
Mais
moi
je
comprends
ça
alors
je
ne
ris
pas
Но
я
это
понимаю,
поэтому
я
не
смеюсь
C'est
bon,
c′est
chaud,
c′est
tendre
Это
хорошо,
это
тепло,
это
нежно
Ça
a
des
bisous
à
revendre
Это
поцелуи
перепродать
Parfois
ça
oublie
que
je
vais
grandir
Иногда
он
забывает,
что
я
вырасту
C'est
sûr′ment
pas
moi
qui
vais
le
lui
dire
Конечно,
я
не
собираюсь
говорить
ему
об
этом.
Quand
un
jour
ça
viendra,
il
s'en
apercevra
Когда
настанет
день,
он
это
поймет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anne Sylvestre
Attention! Feel free to leave feedback.