Lyrics and translation Anne Wilson - Kentucky Fried Christmas

Kentucky Fried Christmas

It's a Kentucky fried Christmas, come on down
Where the lights stay up on the porch year round
It's a John Deere tractor sleigh bell ride
And there's no such thing as a silent night
In the Bluegrass State, it's a state of mind
And we like our Christmas Kentucky fried

From Louisville to Harlan
It's time to deck the halls
With Charlie Brown and Jesus
Front yard inflatables
Get a turkey from the Walmarts
Last-minute presents and cards
We do things different 'round here

It's a Kentucky fried Christmas, come on down
Where the lights stay up on the porch year round
It's a John Deere tractor sleigh bell ride
And there's no such thing as a silent night
In the Bluegrass State, it's a state of mind
And we like our Christmas Kentucky fried

Loretta Lynn and Ricky spinning on the on vinyl
Daddy reading stories from the family bible
See the stars and the moon shine
On a cold December night
We do things different 'round here

It's a Kentucky fried Christmas, come on down
Where the lights stay up on the porch year round
It's a John Deere tractor sleigh bell ride
And there's no such thing as a silent night
In the Bluegrass State, it's a state of mind
And we like our Christmas Kentucky fried

Jingle bells, Colonel Clause
Home grown all the way
Oh, what fun it is to eat Hot Browns on Christmas Day
Bells on wild cats ring
Eating Pecan pie
Oh, what fun it is to add some slide

It's a Kentucky fried Christmas, come on down
Where the lights stay up on the porch year round
It's a John Deere tractor sleigh bell ride
And there's no such thing as a silent night
In the Bluegrass State, it's a state of mind
And we like our Christmas Kentucky fried

Noël au Kentucky

C'est un Noël au Kentucky, viens, mon amour
Où les lumières restent allumées sur le porche toute l'année
C'est une promenade en traîneau tiré par un tracteur John Deere
Et il n'y a pas de silence de la nuit ici
Dans le Bluegrass State, c'est un état d'esprit
Et on aime notre Noël au Kentucky, mon chéri

De Louisville à Harlan
Il est temps de décorer la maison
Avec Charlie Brown et Jésus
Des gonflables dans la cour
On prend une dinde chez Walmart
Des cadeaux et des cartes de dernière minute
On fait les choses différemment ici, mon amour

C'est un Noël au Kentucky, viens, mon amour
Où les lumières restent allumées sur le porche toute l'année
C'est une promenade en traîneau tiré par un tracteur John Deere
Et il n'y a pas de silence de la nuit ici
Dans le Bluegrass State, c'est un état d'esprit
Et on aime notre Noël au Kentucky, mon chéri

Loretta Lynn et Ricky tournent sur le vinyle
Papa lit des histoires de la Bible familiale
On voit les étoiles et la lune briller
Dans une froide nuit de décembre
On fait les choses différemment ici, mon amour

C'est un Noël au Kentucky, viens, mon amour
Où les lumières restent allumées sur le porche toute l'année
C'est une promenade en traîneau tiré par un tracteur John Deere
Et il n'y a pas de silence de la nuit ici
Dans le Bluegrass State, c'est un état d'esprit
Et on aime notre Noël au Kentucky, mon chéri

Jingle bells, Colonel Clause
Cultivé à la maison, tout le chemin
Oh, comme c'est amusant de manger des Hot Browns le jour de Noël
Les cloches des chats sauvages sonnent
On mange de la tarte aux noix de pécan
Oh, comme c'est amusant d'ajouter un peu de glisse

C'est un Noël au Kentucky, viens, mon amour
Où les lumières restent allumées sur le porche toute l'année
C'est une promenade en traîneau tiré par un tracteur John Deere
Et il n'y a pas de silence de la nuit ici
Dans le Bluegrass State, c'est un état d'esprit
Et on aime notre Noël au Kentucky, mon chéri