Lyrics and translation Anne Wilson - Something About That Name

Something About That Name

Sweeter than the morning
Or the sound of the rain
From the mouth of the preacher
And the sinner the same
Tender as a whisper
But loud in its refrain
May it hang on my lips for the rest of my days

There is something about the name of Jesus
It sounds like forgiveness, sounds like amazing grace
It beckons my soul to sing forever
There's just something about that name

We pray it over family
When we rise and when we sleep
We speak it over sorrow
And the soul is given peace
We'll sing it in the famine
Or in prosperity
May we never forget
That He is all that we need

There is something about the name of Jesus
It sounds like forgiveness, sounds like amazing grace
It beckons my soul to sing forever
There's just something about that name

There is still no other name
You still have the power to save
You can empty any grave
Forever Jesus, it's Your name

There is still no other name (no other, no other)
You still have the power to save (the power, the power)
You can empty any grave
Forever Jesus, it's Your name

There is something about the name of Jesus
It sounds like forgiveness, sounds like amazing grace
It beckons my soul to sing forever
There's just something about that name
There's just something about that name

Quelque chose à propos de ce nom

Plus doux que le matin
Ou le bruit de la pluie
De la bouche du prédicateur
Et le pécheur de même
Tendre comme un murmure
Mais fort dans son refrain
Puisse-t-il rester sur mes lèvres pour le reste de mes jours

Il y a quelque chose dans le nom de Jésus
Cela ressemble au pardon, cela ressemble à une grâce étonnante
Il appelle mon âme à chanter éternellement
Il y a quelque chose dans ce nom

Nous le prions pour la famille
Quand nous nous levons et quand nous dormons
Nous le disons sur le chagrin
Et l'âme reçoit la paix
Nous le chanterons dans la famine
Ou dans la prospérité
Que nous n'oublions jamais
Qu'Il est tout ce dont nous avons besoin

Il y a quelque chose dans le nom de Jésus
Cela ressemble au pardon, cela ressemble à une grâce étonnante
Il appelle mon âme à chanter éternellement
Il y a quelque chose dans ce nom

Il n'y a toujours pas d'autre nom
Tu as toujours le pouvoir de sauver
Tu peux vider n'importe quelle tombe
Pour toujours Jésus, c'est ton nom

Il n'y a toujours pas d'autre nom (aucun autre, aucun autre)
Tu as toujours le pouvoir de sauver (le pouvoir, le pouvoir)
Tu peux vider n'importe quelle tombe
Pour toujours Jésus, c'est ton nom

Il y a quelque chose dans le nom de Jésus
Cela ressemble au pardon, cela ressemble à une grâce étonnante
Il appelle mon âme à chanter éternellement
Il y a quelque chose dans ce nom
Il y a quelque chose dans ce nom