Lyrics and translation Anneke Grönloh - Brandend Zand
Brandend
Zand
by
Anneke
Gronloh
Обжигающий
песок
Эннеке
Гронлох
Brandend
zand
en
een
verloren
land
Пылающий
песок
и
потерянная
земля
En
een
leven
vol
gevaar
И
жизнь,
полная
опасностей.
Brandend
zand
berooft
je
bijna
van
't
verstand
Обжигающий
песок
почти
лишает
тебя
разума.
En
dat
alles
komt
door
haar
И
это
все
из-за
нее.
Zwarte
Dino,
jij
wou
Nina
Черный
Дино,
ты
хотел
Нину
Die
met
Ropko
was
verloofd
Кто
был
помолвлен
с
Ропко
En
toen
Ropko
werd
gevonden
Когда
Ропко
был
обнаружен
...
Werd
jouw
onschuld
niet
geloofd
Никто
не
верил
в
твою
невиновность.
Brandend
zand
en
een
verloren
land
Пылающий
песок
и
потерянная
земля
En
een
leven
vol
gevaar
И
жизнь,
полная
опасностей.
Brandend
zand
berooft
je
bijna
van
't
verstand
Обжигающий
песок
почти
лишает
тебя
разума.
(Brandend
zand)
(Горящий
песок)
In
de
haven
van
Marseille
В
порту
Марселя.
Danst
jouw
Nina
nu
voor
geld
Твоя
Нина
теперь
танцует
за
деньги.
Slechts
de
golven
zingen
zachtjes
Только
волны
тихо
поют.
Wat
van
Dino
wordt
verteld
Что
говорят
о
Дино
Brandend
zand
en
een
verloren
land
Пылающий
песок
и
потерянная
земля
En
een
leven
vol
gevaar
И
жизнь,
полная
опасностей.
Brandend
zand
berooft
je
bijna
van
't
verstand
Обжигающий
песок
почти
лишает
тебя
разума.
En
dat
alles
komt
door
haar
И
это
все
из-за
нее.
Brandend
zand
en
een
verloren
land
Пылающий
песок
и
потерянная
земля
En
een
leven
vol
gevaar
И
жизнь,
полная
опасностей.
Brandend
zand
berooft
je
bijna
van
't
verstand
Обжигающий
песок
почти
лишает
тебя
разума.
En
dat
alles
komt
door
haar
И
это
все
из-за
нее.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kurt Feltz, Werner Scharfenberger
Attention! Feel free to leave feedback.