Lyrics and translation Anneke Van Giersbergen feat. Kamerata Zuid - Stay (Live)

Stay (Live)

Hey
Turn around
I was just in the middle of a sentence
Hey you
What were you thinking not to grant me the time of day
If you stay
I'll wait
But you know
If I gotta go, I'm gonna take you with me
If you stay
I'll wait
But you know
If I gotta go, I'm gonna take you with me
If you stay
If you stay
I will wait
I am your friend
Your confidant
I am there in times of trouble
But you
Take me for granted, it's time to snap out of your dream
If you stay
I'll wait
But you know
If I gotta go, I'm gonna take you with me
If you stay
I'll wait
But you know
If I gotta go, I'm gonna take you with me
If you stay
If you stay
I will wait
Wait up
Didn't you see me?
Look up
Haven't you noticed me, trying to be
Your perfect friend?
If you stay
If you stay
I will wait, oh

Останься (Live)

Эй,
повернись.
Я же на полуслове.
Эй, ты!
Как ты мог даже не взглянуть на меня?
Если ты останешься,
я подожду.
Но знай,
если мне придется уйти, я заберу тебя с собой.
Если ты останешься,
я подожду.
Но знай,
если мне придется уйти, я заберу тебя с собой.
Если ты останешься,
если ты останешься,
я подожду.
Я твой друг,
твоя наперсница.
Я рядом, когда тебе тяжело.
Но ты
принимаешь меня как должное. Пора проснуться.
Если ты останешься,
я подожду.
Но знай,
если мне придется уйти, я заберу тебя с собой.
Если ты останешься,
я подожду.
Но знай,
если мне придется уйти, я заберу тебя с собой.
Если ты останешься,
если ты останешься,
я подожду.
Подожди!
Разве ты меня не видел?
Посмотри на меня.
Разве ты не заметил, как я стараюсь быть
твоим идеальным другом?
Если ты останешься,
если ты останешься,
я подожду, о.