Anneke van Giersbergen - I Wake Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anneke van Giersbergen - I Wake Up




I Wake Up
Je me réveille
Frozen, older, I walk the streets alone
Gelée, plus âgée, je marche seule dans les rues
Further, falling, I stare into the cold
Plus loin, en tombant, je fixe le froid
I wake up, with you next to me
Je me réveille, avec toi à mes côtés
I wake up, totally free
Je me réveille, totalement libre
Your actions, speak louder than words
Tes actions, parlent plus fort que les mots
I wake up, with you next to me
Je me réveille, avec toi à mes côtés
Faster, closer, I run towards the light
Plus vite, plus près, je cours vers la lumière
Can you help me to leave this all behind?
Peux-tu m'aider à laisser tout cela derrière moi ?
I wake up, with you next to me
Je me réveille, avec toi à mes côtés
I wake up, totally free
Je me réveille, totalement libre
Your actions, speak louder than words
Tes actions, parlent plus fort que les mots
I wake up, with you next to me
Je me réveille, avec toi à mes côtés





Writer(s): Anna Anneke Giersbergen Van, Daniel Filipe Pires Cardoso


Attention! Feel free to leave feedback.