Lyrics and translation Anneli Drecker - Safe Now
Cold,
as
the
wind
slows
you
down
Холодно,
когда
ветер
замедляет
тебя
From
the
edge
of
town
С
окраины
города
As
a
weakened
stranger
lies
before
your
eyes
Как
ослабленный
незнакомец
лежит
перед
твоими
глазами
As
the
wind
slows
you
down
Когда
ветер
замедляет
тебя
You're
chilled
to
the
bone
Ты
продрогла
до
костей
As
the
neon
lights
light
up
the
night
Когда
неоновые
огни
освещают
ночь
And
I,
da-di-ya
И
я,
да-ди-я
I
feel
safe
now
Теперь
я
чувствую
себя
в
безопасности
Tell
you
why,
da-di-ya
Скажу
тебе
почему,
да-ди-я
I
feel
safe
now
Теперь
я
чувствую
себя
в
безопасности
Stormy
skies
Грозовые
небеса
Lonely
nights
Одинокие
ночи
They
can
wait
now
Теперь
они
могут
подождать
Only
I,
mm
I
Только
я,
мм,
я
I
feel
safe
now
Теперь
я
чувствую
себя
в
безопасности
Cold,
as
the
wind
slows
you
down
Холодно,
когда
ветер
замедляет
тебя
In
this
restless
town
В
этом
беспокойном
городе
As
the
wind
sweeps
the
icy
ground
Когда
ветер
проносится
по
ледяной
земле
Tonight
you
are
hurrying
home
Сегодня
вечером
ты
спешишь
домой
You're
chilled
to
the
bone
Ты
продрогла
до
костей
As
a
weakened
stranger
lies
behind
Как
ослабленный
незнакомец
лежит
позади
And
I,
da-di-ya
И
я,
да-ди-я
I
feel
safe
now
Теперь
я
чувствую
себя
в
безопасности
Tell
you
why,
da-di-ya
Скажу
тебе
почему,
да-ди-я
I
feel
safe
now
Теперь
я
чувствую
себя
в
безопасности
Stormy
skies
Грозовые
небеса
Long
goodbyes
Долгие
прощания
They
can
wait
now
Теперь
они
могут
подождать
Only
I,
mm
I
Только
я,
мм,
я
I
feel
safe
now...
Теперь
я
чувствую
себя
в
безопасности...
And
I,
da-di-ya
И
я,
да-ди-я
I
feel
safe
now
Теперь
я
чувствую
себя
в
безопасности
Tell
you
why,
da-di-ya
Скажу
тебе
почему,
да-ди-я
I
feel
safe
now
Теперь
я
чувствую
себя
в
безопасности
Stormy
skies
Грозовые
небеса
Lonely
nights
Одинокие
ночи
They
can
wait
now
Теперь
они
могут
подождать
Only
I,
mm
I
Только
я,
мм,
я
I
feel
safe
now
Теперь
я
чувствую
себя
в
безопасности
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anneli Drecker, Gaute Barlindhaug
Album
Frolic
date of release
01-04-2005
Attention! Feel free to leave feedback.