Lyrics and translation Annella - Ska Mo

Ska Mo

A po the dhem tash ty zemra
Sikur mu qysh ma ke thy
At kujtohen ato famna
Tash von o zemer me u kthy

Tash ja jena nda a
Po tutesh kurre me tjetrin ki mem pa
Nuk ka pas si na
Po tutesh mos me tjetrin ki mem pa

Ti mki sfrygju U U U U
Tasht jom largu U U U U
Von osht me u pendu U U U U
Boll tkom lavdu U U U U

Po don tash mu tranu U U U U
Duhes bab meme haru U U U U
Von esht mem dash veq mu U U U U
Botes I kom kalqju U U U U

Zemer tash mharo
Jeta jeme pa ty vazdon
Zemer mos mu afro
Se un e ti
Jena
Ower

Ska mo une ti
No no we are ower
Zemer une ti
We are ower

Ska mo une ti
No no we are ower
Zemer une ti
We are ower

Tash sho luj me ato femra
Se un pa ty jom tu kqy
Nfund mu shnosh tash mu zemra
Ti mujte mem rejt tum kqyre nsy

Tash ja jena nda a
Po tutesh kurre me tjetrin ki mem pa
Nuk ka pas si na
Po tutesh mos me tjetrin ki mem pa

Ti mki sfrygju U U U U
Tasht jom largu U U U U
Von osht me u pendu U U U U
Boll tkom lavdu U U U U

Po don tash mu tranu U U U U
Duhes bab meme haru U U U U
Von esht mem dash veq mu U U U U
Botes I kom kalqju U U U U

Zemer tash mharo
Jeta jeme pa ty vazdon
Zemer mos mu afro
Se un e ti
Jena
Ower

Ska mo une ti
No no we are ower
Zemer une ti
We are ower

Ska mo une ti
No no we are ower
Zemer une ti
We are ower

Всё кончено

А теперь тебе больно, сердце,
Так же, как ты разбило мое.
Вспомни те слова,
Теперь поздно, милый, возвращаться.

Теперь мы расстались,
Но с другим ты меня никогда не увидишь.
Нас больше нет,
Но с другим ты меня никогда не увидишь.

Ты меня бросил, У У У У
Теперь я ушла, У У У У
Поздно раскаиваться, У У У У
Хватит меня хвалить, У У У У

Хочешь теперь страдать, У У У У
Надо было отца и мать забыть, У У У У
Поздно любить только меня, У У У У
Я весь мир повидала, У У У У

Сердце, теперь забудь,
Моя жизнь без тебя продолжается.
Сердце, не приближайся,
Потому что мы с тобой
Расстались.
Всё кончено.

Между нами всё кончено,
Нет-нет, мы расстались.
Сердце, мы с тобой
Расстались.

Между нами всё кончено,
Нет-нет, мы расстались.
Сердце, мы с тобой
Расстались.

Теперь играй с теми девушками,
Ведь я без тебя живу.
Наконец, мое сердце успокоилось,
Ты можешь пытаться скрыться, но я вижу тебя насквозь.

Теперь мы расстались,
Но с другим ты меня никогда не увидишь.
Нас больше нет,
Но с другим ты меня никогда не увидишь.

Ты меня бросил, У У У У
Теперь я ушла, У У У У
Поздно раскаиваться, У У У У
Хватит меня хвалить, У У У У

Хочешь теперь страдать, У У У У
Надо было отца и мать забыть, У У У У
Поздно любить только меня, У У У У
Я весь мир повидала, У У У У

Сердце, теперь забудь,
Моя жизнь без тебя продолжается.
Сердце, не приближайся,
Потому что мы с тобой
Расстались.
Всё кончено.

Между нами всё кончено,
Нет-нет, мы расстались.
Сердце, мы с тобой
Расстались.

Между нами всё кончено,
Нет-нет, мы расстались.
Сердце, мы с тобой
Расстались.