Lyrics and translation AnnenMayKantereit - Alle Fragen

Du fährst in die Heimat
Und alles wird leiser
Und irgendwie kleiner
Du fährst in die Heimat
Du glaubst mittlerweile
Dass hier alle den Schein wahren
Das Erste, was dir auffällt
Wenn du endlich ankommst
Ist Vergangenheit
Das Zweite, was dir auffällt
Wenn du dich dann umschaust
Ist Veränderung
Das Dritte, was dir auffällt
Wenn du aussteigst
Ist, dass du alleine bist
Du warst ewig nicht mehr hier
Und das letzte Mal mit ihr
Du warst ewig nicht mehr hier
Und das letzte Mal mit ihr
Du fährst in die Heimat
Und alles wird irgendwie kleiner
Und irgendwie leiser
Du fährst in die Heimat
Nach so langer Zeit und
Auf einmal vergleichst du
Den, der hier weggeht
Mit dem, der du jetzt bist
Egal was du machst
Du kannst deutlich sehen
Du willst hier nicht bleiben
Nie wieder leben
Egal was du machst
Du kannst deutlich sehen
Du willst hier nicht bleiben und
So schnell weg, wie es geht
Das Erste, was dir auffällt
Immer wenn du ankommst
Ist Vergangenheit
Das Zweite, was dir auffällt
Wenn du wieder losfährst
Ist Veränderung
Das Dritte, was dir auffällt
Wenn du dich noch umschaust
Ist, dass du alleine bist
Das Letzte, was dir auffällt ist
Dass du sie immer noch vermisst
Dass du sie immer noch vermisst
Du warst ewig nicht mehr hier
Und das letzte Mal mit ihr
Du warst ewig nicht mehr hier
Und das letzte Mal mit ihr
Und alle fragen dich nach ihr
Alle fragen
Alle fragen
Und alle fragen dich nach ihr
Alle fragen
Alle fragen
Und alle fragen dich nach ihr
Alle fragen
Alle fragen
Und alle fragen dich nach ihr
Alle fragen
Alle fragen
Und alle fragen dich nach ihr

ты едешь на родину
и все становиться как-то тише
и как-то меньше
ты едешь на родину
между тем ты думаешь
что все насквозь видишь
первое, что бросается в глаза
если ты приходишь
это прошлое
второе, что бросается в глаза
когда ты оглядываешься
это изменения
третье, что бросается в глаза
если ты встаёшь
это то, что ты один.
ты вечно не здесь
и в последний раз с ней
ты вечно не здесь
и в последний раз с ней
ты едешь на родину
и все становиться как-то меньше
и как-то тише
ты едешь на родину
после долгого времени
ты сразу сравнил
тот,кто уходит отсуюда
с тем,кто здесь есть
все равно, что ты делаешь
ты можешь четко видеть
ты не хочешь здесь оставаться
никогда не жить снова
все равно, что ты делаешь
ты можешь четко видеть
ты не хочешь больше здесь оставаться и
идёшь прочь, так быстро
первое, что бросается в глаза
всегда, когда ты приходишь
это прошлое
второе, что бросается в глаза
если вы уйдете снова
это изменения
третье, что бросается в глаза
когда ты оглядываешься
это то, что ты один.
последнее, что тебе бросается в глаза
что она все ещё скучает
что она все ещё скучает
ты вечно не здесь
и в последний раз с ней
ты вечно не здесь
и в последний раз с ней
и все спрашивают тебя о ней
все спрашивают
все спрашивают
и все спрашивают тебя о ней
все спрашивают
все спрашивают
и все спрашивают тебя о ней
все спрашивают
все спрашивают
и все спрашивают тебя о ней
все спрашивают
все спрашивают
и все спрашивают тебя о ней