Lyrics and translation Annet X - Dívka s květinou

Dívka s květinou

Temný anděl stoupá dál do nebe
Ani sen nedostává, co by chtěl
Temný anděl stoupá dál do oblak
Nemá místo dole s nimi
Nemá místo dole s nimi

Možná by pro mě po mně mohli vzdát to
Poslechnout si znovu sami sebe
Dám dětem 23 jmén v naději, že tak vysoko nikdo nedosáhne
Já nekradu žádnou Mona Lisu, takový dílo nemá tu místo
Zatímco má práce bude dražší než mě poznáš
Vincentka místo vody, neexistuje zášť
Slyším muziku jako 3D
Vesmír taky jen sledujeme, ale nechápem
Hlavně nechci urazit Pána
A nechci nutit lid o kvalitě váhat

Temný anděl stoupá dál do nebe
Ani sen nedostává, co by chtěl
Temný anděl stoupá dál do oblak
Nemá místo dole s nimi
Nemá místo dole s nimi

I když koukám na tebe, tak s úsměvem jinam
Možná mě poznaj a ocení, až je opustím
Nezměním žádnou svou práci za dojem jejich
I z popu děláme umění
Tělo místo mysli ceněný
Mladá dívka s košem květin
Tak proč je jenom vnímána pro tělo
Svý tělo

Temný anděl stoupá dál do nebe
Ani sen nedostává, co by chtěl
Temný anděl stoupá dál do oblak
Nemá místo dole s nimi
Nemá místo dole s nimi

Девушка с цветком

Темный ангел взмывает в небо все выше
Даже во сне не получает желаемого
Темный ангел взмывает в облака
Ему нет места внизу с ними
Ему нет места внизу с ними

Может быть, ради меня они могли бы отказаться от этого
Прислушаться к себе еще раз
Дам детям 23 имени в надежде, что так высоко никто не дотянется
Я не краду никакую Мону Лизу, такое творение здесь не к месту
Пока моя работа станет дороже, чем ты меня узнаешь
"Винцентка" вместо воды, никакой злобы нет
Слышу музыку в 3D
Вселенную мы тоже только наблюдаем, но не понимаем
Главное, не хочу оскорбить Господа
И не хочу заставлять людей сомневаться в качестве

Темный ангел взмывает в небо все выше
Даже во сне не получает желаемого
Темный ангел взмывает в облака
Ему нет места внизу с ними
Ему нет места внизу с ними

Даже когда смотрю на тебя, улыбаюсь в другую сторону
Может быть, меня узнают и оценят, только когда я их покину
Не променяю ни одну свою работу на их впечатление
Даже из попсы мы делаем искусство
Тело ценят больше, чем разум
Юная девушка с корзиной цветов
Так почему же ее воспринимают только за тело
За ее тело

Темный ангел взмывает в небо все выше
Даже во сне не получает желаемого
Темный ангел взмывает в облака
Ему нет места внизу с ними
Ему нет места внизу с ними