Lyrics and translation Annet X - Hlavolamy

Hlavolamy

Basa a buben, nemoc a groove, vibe
Buď můj dirigent, diriguj můj life
Každej reflektor směrem na mou tvář
Vážení, poprosím ticho, začínám
Jazykolamy od tvojí mámy
Poslechni si, dej ji ňákej čas, ať praví
Nemusí to bejt tak vždy, aj tak si malý
Yah yah yah, to je snad jasný
Nikdo není zase tak moc special, okay?
Středem světa není tvůj problém, okay?
Neříkej, že nevíš, co dělal tvůj strejda
To on tě učil koukat se pod sukně
A a a, ta pravda bolí
Te te teď, teď se nehodí nám
A a a, ta pravda bolí
Ne, nenech se shodit dolů, love
Je to ňáka doba co jsi zase sám
Shit, tohle už znám.
Neva
Je to ňáká doba co jsi zase sám
Tolik těl je online na dosah
Nahota dělá z tebe psa
Kdo se má kontrolovat?
Vyzývavý topíky, o to si říkaj
Bradavky špatně
"Nechci, aby mi na tebe koukali, bejby
Zahal se ještě víc, každej si prohlídne tvoje..."
Okay okay okay now, není to jenom o tom, že chlapi jsou zlí, aight
Okay okay okay now, ženský umí zamotat mozečky aji líp, right?
A a a, ta pravda bolí
Te te teď, teď se nehodí nám
A a a, ta pravda bolí
Ne, nenech se shodit dolů
O tom, co umí holky je treků dost
To si můžou pustit kohokoli jinýho
Pokud rády slyší o tom, kdo je jaká hoe
Nesnažím se tu nic předstírat, někdy jsme moc
O tom ale někdy příště, one time next time, what?
život jedno velký hřiště a i to je ok
Stojím na jevišti, všichni jsou mi vlastně jedno
Fuckit
Nemám plán b, ale plán x, lucky me
To jsem já babe, ale to už vlastně víš
Na jazyku všechno, co i na srdci
Pamatuješ, kdy ta holka řekla jak má být?
Tak
"Jak je?"
"Cajk"
"Co ty? nic? jaj"
Small talk
Catch ya later
Kecám

Hlavolamy

Basse et tambour, maladie et groove, vibe
Sois mon chef d'orchestre, dirige ma vie
Chaque projecteur dirigé vers mon visage
Mesdames et messieurs, je vous prie de faire silence, je commence
Des casse-têtes de ta mère
Écoute, donne-lui un peu de temps, qu'elle parle
Ce n'est pas toujours comme ça, de toute façon, tu es petit
Yah yah yah, c'est évident
Personne n'est vraiment si spécial, okay?
Le centre du monde n'est pas ton problème, okay?
Ne dis pas que tu ne sais pas ce que faisait ton oncle
C'est lui qui t'a appris à regarder sous les jupes
A a a, la vérité fait mal
Te te maintenant, maintenant ce n'est pas le bon moment pour nous
A a a, la vérité fait mal
Non, ne te laisse pas abattre, mon amour
Ça fait un moment que tu es seule à nouveau
Shit, je connais déjà ça.
Peu importe
Ça fait un moment que tu es seule à nouveau
Tant de corps sont en ligne à portée de main
La nudité fait de toi un chien
Qui devrait se contrôler ?
Des bikinis provocants, c'est ce qu'ils demandent
Des tétons mal placés
"Je ne veux pas que les gens te regardent, bébé
Cache-toi encore plus, tout le monde regardera tes..."
Okay okay okay now, ce n'est pas juste que les hommes sont méchants, aight
Okay okay okay now, les femmes savent comment tordre les cerveaux encore mieux, right?
A a a, la vérité fait mal
Te te maintenant, maintenant ce n'est pas le bon moment pour nous
A a a, la vérité fait mal
Non, ne te laisse pas abattre
Il y a beaucoup de titres sur ce que les filles peuvent faire
Elles peuvent laisser jouer n'importe qui d'autre
Si elles aiment entendre parler de qui est qui et de qui est une hoe
Je n'essaie pas de faire semblant ici, parfois on est trop
Mais on en parlera une autre fois, one time next time, what?
la vie est un grand terrain de jeu et c'est ok
Je suis sur scène, tout le monde m'est égal
Fuckit
Je n'ai pas de plan B, mais un plan X, lucky me
C'est moi, bébé, mais tu le sais déjà
Sur ma langue tout ce qui est aussi sur mon cœur
Tu te souviens quand la fille a dit comment ça devait être ?
Donc
"Comment ça va?"
"Bien"
"Et toi ? rien ? ouais"
Small talk
Catch ya later
Je raconte des conneries