Lyrics and translation Annet X - On se vrátí

On se vrátí

Jejejeje, jejejeje

Dělám, dělám víc cool sama sebe
Když jdeme s ním ven, jdeme s ním ven
Chci vědeť jestli to někdy s ním někam povede
Tak se zase ptám kdy si mně někam odvede
I přestože není pro mně

Vím moc dobře že mu ublížim zas
Nemůžu si pomoct jsem tak dlouho sama
A tak potřebuju pozornost, aha
Eej ani nemůžu se podívat mu do očí
Snažím se rozevřít téma ať nemlčí
Ne, nejspíš nebude příšte
Jenom stojím na míste

Vím že se chovám mizerně
A taky to není poprvé
On se stejně vráti, stejně jak se vrátil už dřív
On se stejně vráti, kdoví jestli se bude hodit
On se stejně vráti, stejně jak pokaždý
Jak pokaždý se mi vrátí

Myslím na to jestli s ním mám trávit čas
Vím že nedokážu se mu zavázat
Je to citovane stálost, už takhle tohle dost stálo
Ani mně neštve že ublížim tak stejně
Jako kdysi bylo ublíženo i mně
Ani mně neštve že ublížim tak stejně
Jako kdysi bylo ublíženo i mně

Vím že se chovám mizerně
A taky to není poprvé
On se stejně vráti, stejně jak se vrátil už dřív
On se stejně vráti, kdoví jestli se bude hodit
On se stejně vráti, stejně jak pokaždý
Jak pokaždý se mi vrátí

On reviendra

Jejejeje, jejejeje

Je deviens de plus en plus cool avec moi-même
Quand on sort avec toi, on sort avec toi
Je veux savoir si ça va mener quelque part avec toi un jour
Alors je te demande encore une fois quand tu vas m'emmener quelque part
Même si tu n'es pas pour moi

Je sais très bien que je vais te faire du mal à nouveau
Je ne peux rien y faire, j'ai été seule si longtemps
Et j'ai besoin d'attention, aha
Je n'arrive même pas à te regarder dans les yeux
J'essaie d'ouvrir le sujet pour ne pas rester silencieuse
Non, il n'y aura probablement pas de prochaine fois
Je reste juste sur place

Je sais que je me comporte mal
Et ce n'est pas la première fois
Tu reviendras quand même, comme tu l'as déjà fait
Tu reviendras quand même, qui sait si tu seras utile
Tu reviendras quand même, comme à chaque fois
Comme à chaque fois, tu reviens vers moi

Je me demande si je devrais passer du temps avec toi
Je sais que je ne peux pas m'engager envers toi
C'est une stabilité émotionnelle, ça a déjà coûté assez cher
Ce n'est pas non plus que ça me dérange de te faire du mal de la même façon
Comme on m'a fait du mal dans le passé
Ce n'est pas non plus que ça me dérange de te faire du mal de la même façon
Comme on m'a fait du mal dans le passé

Je sais que je me comporte mal
Et ce n'est pas la première fois
Tu reviendras quand même, comme tu l'as déjà fait
Tu reviendras quand même, qui sait si tu seras utile
Tu reviendras quand même, comme à chaque fois
Comme à chaque fois, tu reviens vers moi