Lyrics and translation Annette Funicello - Pajama Party - Original Mix
We're
gonna
get
together
On
va
se
retrouver
Tonight
tonight
Ce
soir
ce
soir
Tell
everybody
that
the
time
is
right
Dis
à
tout
le
monde
que
le
moment
est
venu
Just
after
8 we'll
congregate
Juste
après
8 heures,
on
se
retrouve
Pajama
Party
tonight!
Soirée
en
pyjama
ce
soir !
We're
gonna
get
together
On
va
se
retrouver
And
dance
all
night
Et
danser
toute
la
nuit
And
do
some
talking
Et
parler
un
peu
While
the
moon
is
bright!
Pendant
que
la
lune
brille !
So
get
your
date
and
don't
be
late
Alors
amène
ton
rendez-vous
et
ne
sois
pas
en
retard
Pajama
Party
tonight!
Soirée
en
pyjama
ce
soir !
Oh
what
a
party
tonight
Oh,
quelle
soirée
ce
soir
We'll
have
a
party
tonight
On
va
faire
la
fête
ce
soir
Don't
ya
know
it's
the
latest
craze
Tu
ne
sais
pas
que
c'est
la
dernière
mode
Having
a
party
wearing
your
PJ's
Faire
la
fête
en
pyjama
We're
gonna
get
together
On
va
se
retrouver
Tonight
(That's
right!)
Ce
soir
(C'est
ça !)
We're
gonna
dance
On
va
danser
Til
the
broad
daylight!
Jusqu'au
petit
jour !
So
gather
round
Alors
rassemble-toi
Where
the
fun
is
found
Où
le
plaisir
se
trouve
Pajama
Party
tonight
Soirée
en
pyjama
ce
soir
- Just
after
8 we'll
congregate
- Juste
après
8 heures,
on
se
retrouve
Pajama
Party
tonight!
Soirée
en
pyjama
ce
soir !
So
get
your
date
and
don't
be
late
Alors
amène
ton
rendez-vous
et
ne
sois
pas
en
retard
Pajama
Party
tonight!
Soirée
en
pyjama
ce
soir !
Oh
what
a
party
tonight
Oh,
quelle
soirée
ce
soir
We'll
have
a
party
tonight
On
va
faire
la
fête
ce
soir
Don't
ya
know
it's
the
latest
craze
Tu
ne
sais
pas
que
c'est
la
dernière
mode
Having
a
party
wearing
your
PJ's
Faire
la
fête
en
pyjama
We're
gonna
get
together
On
va
se
retrouver
Tonight
(That's
right!)
Ce
soir
(C'est
ça !)
We're
gonna
dance
On
va
danser
Til
the
broad
daylight!
Jusqu'au
petit
jour !
So
gather
round
Alors
rassemble-toi
Where
the
fun
is
found
Où
le
plaisir
se
trouve
Pajama
Party
tonight
(Yeah
yeah)
Soirée
en
pyjama
ce
soir
(Ouais
ouais)
Pajama
Party
tonight
(Uh-huh)
Soirée
en
pyjama
ce
soir
(Uh-huh)
Pajama
Party
tonight!
Soirée
en
pyjama
ce
soir !
Rate the translation
1
Pajama Party - Original Mix
2 Lucky Lucky Lucky Me - Original Mix
3 And so It S Goodbye - Original Mix
4 Mister Piano Man - Original Mix
5 Muscle Beach Party - Original Mix
6 My Heart Became of Age - Original Mix
7 Pineapple Princess - Original Mix
8 Please Please Signore - Original Mix
9 Rock-A-Polka - Original Mix
10 Tall Paul - Original Mix
11 Tell Me Who S the Girl - Original Mix
12 That Crazy Place in Outer Space - Original Mix
13 The Flapper Flip - Original Mix
14 The Parent Trap (Feat Tommy Sands) - Original Mix
15 The Rock and Roll Waltz - Original Mix
16 Wild Willie - Original Mix
17 Ma He S Making Eyes At Me - Original Mix
18 Luau Cha-Cha-Cha - Original Mix
19 Beach Party - Original Mix
20 Bikini Beach - Original Mix
21 Danceannette - Original Mix
22 Don T Jump to Conclusions - Original Mix
23 Hawaiiannette (Hawaiian Love Talk) - Original Mix
24 Hey Mama - Original Mix
25 How Will I Know My Love - Original Mix
26 I Can T Do the Sum - Original Mix
27 It S Really Love - Original Mix
28 Italiannette - Original Mix
29 Jo-Jo the Dog-Faced Boy - Original Mix
30 Lonely Girl - Original Mix
31 Lonely Guitar - Original Mix
32 I Love You Baby - Original Mix
33 O Dio Mio - Original Mix
34 Song of the Islands - Original Mix
35 Mia Cara Mia Amore - Original Mix
36 Tell Me That You Love Me - Original Mix
37 The Rock-A-Cha - Original Mix
38 The Train of Love - Original Mix
39 Wah Watusi - Original Mix
40 Teddy - Original Mix
41 Dream Boy - Original Mix
42 First Name Initial - Original Mix
43 It Took Dreams - Original Mix
44 Just a Toy - Original Mix
45 Let S Twist Again - Original Mix
46 Like a Baby - Original Mix
2 Lucky Lucky Lucky Me - Original Mix
3 And so It S Goodbye - Original Mix
4 Mister Piano Man - Original Mix
5 Muscle Beach Party - Original Mix
6 My Heart Became of Age - Original Mix
7 Pineapple Princess - Original Mix
8 Please Please Signore - Original Mix
9 Rock-A-Polka - Original Mix
10 Tall Paul - Original Mix
11 Tell Me Who S the Girl - Original Mix
12 That Crazy Place in Outer Space - Original Mix
13 The Flapper Flip - Original Mix
14 The Parent Trap (Feat Tommy Sands) - Original Mix
15 The Rock and Roll Waltz - Original Mix
16 Wild Willie - Original Mix
17 Ma He S Making Eyes At Me - Original Mix
18 Luau Cha-Cha-Cha - Original Mix
19 Beach Party - Original Mix
20 Bikini Beach - Original Mix
21 Danceannette - Original Mix
22 Don T Jump to Conclusions - Original Mix
23 Hawaiiannette (Hawaiian Love Talk) - Original Mix
24 Hey Mama - Original Mix
25 How Will I Know My Love - Original Mix
26 I Can T Do the Sum - Original Mix
27 It S Really Love - Original Mix
28 Italiannette - Original Mix
29 Jo-Jo the Dog-Faced Boy - Original Mix
30 Lonely Girl - Original Mix
31 Lonely Guitar - Original Mix
32 I Love You Baby - Original Mix
33 O Dio Mio - Original Mix
34 Song of the Islands - Original Mix
35 Mia Cara Mia Amore - Original Mix
36 Tell Me That You Love Me - Original Mix
37 The Rock-A-Cha - Original Mix
38 The Train of Love - Original Mix
39 Wah Watusi - Original Mix
40 Teddy - Original Mix
41 Dream Boy - Original Mix
42 First Name Initial - Original Mix
43 It Took Dreams - Original Mix
44 Just a Toy - Original Mix
45 Let S Twist Again - Original Mix
46 Like a Baby - Original Mix
Attention! Feel free to leave feedback.