Lyrics and translation Annette Funicello - Tall Paul
Tall
Paul
Paul
le
grand
Annette
with
the
Afterbeats
Annette
avec
les
Afterbeats
Written
by
Bob
Roberts,
Richard
Sherman,
and
Robert
Sherman
Écrit
par
Bob
Roberts,
Richard
Sherman
et
Robert
Sherman
Peaked
at
#7 in
1959
A
atteint
le
#7 en
1959
Chalk
on
the
sidewalk
De
la
craie
sur
le
trottoir
Writin′
on
the
wall
Écrire
sur
le
mur
Everybody
knows
it
Tout
le
monde
le
sait
I
love
Paul
J'aime
Paul
Tall
Paul,
tall
Paul
Paul
le
grand,
Paul
le
grand
Tall
Paul,
he's-a
my
all
Paul
le
grand,
il
est
mon
tout
Chalk
on
the
sidewalk
(chalk
on
the
sidewalk)
De
la
craie
sur
le
trottoir
(de
la
craie
sur
le
trottoir)
′Nitials
on
a
tree
('nitials
on
a
tree)
Initiales
sur
un
arbre
(initiales
sur
un
arbre)
Ev'rybody
knows
it
(ev′rybody
knows
it)
Tout
le
monde
le
sait
(tout
le
monde
le
sait)
Paul
loves
me
Paul
m'aime
(Tall
Paul)
(Paul
le
grand)
With
the
king-size
arms
Avec
les
bras
immenses
(Tall
Paul)
(Paul
le
grand)
With
the
king-size
charms
Avec
les
charmes
immenses
(Tall
Paul)
(Paul
le
grand)
With
the
king-size
kiss
Avec
le
baiser
immense
(He′s
my
all)
He's
my
all!
(Il
est
mon
tout)
Il
est
mon
tout
!
(Tall
Paul
is
my
love,
tall
Paul
is
my
dream)
(Paul
le
grand
est
mon
amour,
Paul
le
grand
est
mon
rêve)
(He′s
the
captain
of
the
high
school
football
team)
(Il
est
le
capitaine
de
l'équipe
de
football
du
lycée)
He's
my
mountain
Il
est
ma
montagne
He′s
my
tree
Il
est
mon
arbre
We
go
steady
Nous
sommes
ensemble
Paul
and
me
Paul
et
moi
Tall
Paul
(with
the
great
big
smile)
Paul
le
grand
(avec
le
grand
sourire)
Tall
Paul
(with
the
great
big
eyes)
Paul
le
grand
(avec
les
grands
yeux)
Tall
Paul,
(with
the
great
big
kiss)
Paul
le
grand,
(avec
le
grand
baiser)
He's
my
all
Il
est
mon
tout
Tall
Paul,
tall
Paul
Paul
le
grand,
Paul
le
grand
Tall
Paul,
he′s
my
all
Paul
le
grand,
il
est
mon
tout
Rate the translation
1
Jo-Jo the Dog-Faced Boy
2 Let's Twist Again
3 The Parent Trap
4 Pineapple Princess
5 Luau Cha-Cha-Cha
6 Muscle Beach Party
7 Lonely Guitar
8 Tell Me Who s the Girl
9 Hawaiiannette (Hawaiian Love Talk)
10 I Can t Do the Sum
11 Like a Baby
12 Italiannette
13 Dream Boy
14 Tall Paul
15 Pajama Party
16 How Will I Know My Love
17 Lucky, Lucky, Lucky Me
18 Beach Party
19 The Train of Love
20 My Heart Became of Age
21 Don't Jump to Conclusions
22 First Name Initial
23 And so It's Goodbye
24 O dio mio
25 Just a Toy
26 Song of the Islands
2 Let's Twist Again
3 The Parent Trap
4 Pineapple Princess
5 Luau Cha-Cha-Cha
6 Muscle Beach Party
7 Lonely Guitar
8 Tell Me Who s the Girl
9 Hawaiiannette (Hawaiian Love Talk)
10 I Can t Do the Sum
11 Like a Baby
12 Italiannette
13 Dream Boy
14 Tall Paul
15 Pajama Party
16 How Will I Know My Love
17 Lucky, Lucky, Lucky Me
18 Beach Party
19 The Train of Love
20 My Heart Became of Age
21 Don't Jump to Conclusions
22 First Name Initial
23 And so It's Goodbye
24 O dio mio
25 Just a Toy
26 Song of the Islands
Attention! Feel free to leave feedback.