Lyrics and translation Annette Hanshaw - Am I Blue
Blue
moon
Lune
bleue
You
saw
me
standing
alone
Tu
m'as
vu
debout
toute
seule
Without
a
dream
in
my
heart
Sans
rêve
dans
mon
cœur
Without
a
love
of
my
own
Sans
amour
qui
soit
mien
Blue
moon
Lune
bleue
You
knew
just
what
I
was
there
for
Tu
savais
exactement
pourquoi
j'étais
là
You
heard
me
saying
a
prayer
for
Tu
m'as
entendu
dire
une
prière
pour
Someone
I
really
could
care
for
Quelqu'un
qui
me
tienne
vraiment
à
cœur
And
then
there
suddenly
appeared
before
me
Et
puis,
il
est
soudainement
apparu
devant
moi
The
only
one
my
arms
will
hold
Le
seul
que
mes
bras
tiendront
I
heard
somebody
whisper
please
adore
me
J'ai
entendu
quelqu'un
chuchoter
s'il
te
plaît,
adore-moi
And
when
I
looked
to
the
moon
it
turned
to
gold
Et
quand
j'ai
regardé
la
lune,
elle
s'est
tournée
vers
l'or
Blue
moon
Lune
bleue
Now
I'm
no
longer
alone
Maintenant,
je
ne
suis
plus
seule
Without
a
dream
in
my
heart
Sans
rêve
dans
mon
cœur
Without
a
love
of
my
own
Sans
amour
qui
soit
mien
Rate the translation
1
Pagan Love Song
2 You Wouldn't Fool Me, Would You?
3 Am I Blue
4 Forget Me Not
5 Singin' In the Rain
6 Ua No a Like - Sweet Constancy
7 A Precious Little Thing Called Love
8 True Blue Lou
9 The One In the World
10 I Get the Blues When It Rains
11 My Sin
12 Lover Come Back to Me
13 I Want to Be Bad
14 Button Up Your Overcoat
15 Tip Toe Thru' the Tulips With Me
16 Mean to Me
17 That's You, Baby
18 Daddy Won't You Please Come Home
19 Here We Are
20 Moanin' Low
21 What Wouldn't I Do for That Man
2 You Wouldn't Fool Me, Would You?
3 Am I Blue
4 Forget Me Not
5 Singin' In the Rain
6 Ua No a Like - Sweet Constancy
7 A Precious Little Thing Called Love
8 True Blue Lou
9 The One In the World
10 I Get the Blues When It Rains
11 My Sin
12 Lover Come Back to Me
13 I Want to Be Bad
14 Button Up Your Overcoat
15 Tip Toe Thru' the Tulips With Me
16 Mean to Me
17 That's You, Baby
18 Daddy Won't You Please Come Home
19 Here We Are
20 Moanin' Low
21 What Wouldn't I Do for That Man
Attention! Feel free to leave feedback.