Lyrics and translation Annette Moreno - El Vaquero

El Vaquero

No porque tienes botas y un sombrero
Quiere decir que eres un vaquero
No le abres la puerta a rita
Bailas la quebradita
No te quitas el sombrero
Al vicio le das tu dinero

(Coro)
Donde, donde esta ese vaquero
Que monte a su caballo
Que madrugue y gaste la suela de sus zapatos
Donde, donde esta ese vaquero

Si eres un vaquero verdadero
No eres macho eres un cordero
ábrele la puerta a rita
Comprale florecitas
Quitate el sombrero
Dile buenos dias señorita

(Coro)x2

Donde esta ese vaquero
Que no espera al sol
Donde esta ese vaquero
Que monta su caballo
Donde esta ese vaquero
Que no espera al sol
Donde esta ese vaquero
Que monta a su caballo

(Haber vamos vaqueros
Enseñame la suela de tus zapatos
Y te dire si eres un vaquero verdadero)

(Coro)x2

(Haber vaquero guapo)

Ковбой

Не потому, что у тебя есть сапоги и шляпа,
Значит, ты ковбой.
Ты не открываешь Рите дверь,
Танцуешь кебрадиту,
Не снимаешь шляпу,
Тратишь свои деньги на порок.

(Припев)
Где же, где же этот ковбой,
Который сядет на своего коня,
Который встанет рано и стопчет подошвы своих ботинок,
Где же, где же этот ковбой?

Если ты настоящий ковбой,
Ты не мачо, ты ягненок.
Открой Рите дверь,
Купи ей цветы,
Сними шляпу,
Скажи ей: "Доброе утро, сеньорита".

(Припев)x2

Где этот ковбой,
Который не ждет солнца,
Где этот ковбой,
Который садится на своего коня,
Где этот ковбой,
Который не ждет солнца,
Где этот ковбой,
Который садится на своего коня.

(Ну-ка, ковбои,
Покажите мне подошвы ваших ботинок,
И я скажу вам, настоящие ли вы ковбои.)

(Припев)x2

(Ну-ка, красивый ковбой.)