Annette Moreno - Lo Que Soy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Annette Moreno - Lo Que Soy




Lo Que Soy
То, Кто Я Есть
Pintan un cuadro en la pared
Рисуют картину на стене
Y en un segundo te pierdes
И в одно мгновение ты теряешься
Te tocan música alreves
Включают музыку задом наперед
Y juegan con tu mente
И играют с твоим разумом
Se te olvido de donde vienes
Ты забыл, откуда ты пришел
Y ya no sabes a donde vas
И уже не знаешь, куда идешь
No tienes el valor para decirlo
У тебя не хватает смелости сказать
La corriente te lleva
Течение уносит тебя
Ya no me dejo parar
Я больше не позволю остановить себя
Para explicar lo que pienses de mi
Чтобы объяснить, что ты думаешь обо мне
No, no, no, no, no,
Нет, нет, нет, нет, нет,
No me dejo llevar como las olas del mar
Я не позволю унести себя, как морские волны
Que suben y se van
Которые поднимаются и исчезают
Si yo quiero vivir como yo quiero
Если я хочу жить так, как я хочу
No me complico la vida
Я не усложняю себе жизнь
No tengo al mundo contento
Я не должна угождать всему миру
Si yo quiero vivir como yo quiero
Если я хочу жить так, как я хочу
Tendrás que disculparme tus palabras
Тебе придется извинить меня, твои слова
No me hacen lo que soy,
Не делают меня той, кто я есть
Lo que soy vivo el momento
То, кто я есть, живу моментом
No es tan grande ni secretos
Это не так уж важно и не секрет
Lo que soy, lo que soy,
То, кто я есть, то, кто я есть,
Vivo el momento no es tan grande ni secreto
Живу моментом, это не так уж важно и не секрет
Dejas que te dicten tu paz
Ты позволяешь диктовать тебе свой покой
Y pierdes el control
И теряешь контроль
Tu corazón tiene un compás
В твоем сердце есть ритм
Sigue el camino que dicen
Следуй путем, который указывают
No te dejes parar para explicar
Не позволяй остановить себя, чтобы объяснить
Lo que piensen de ti
Что думают о тебе
No, no, no, no, no,
Нет, нет, нет, нет, нет,
No te dejes llevar como las olas del mar
Не позволяй унести себя, как морские волны
Que suben y se van
Которые поднимаются и исчезают
Si yo quiero vivir como yo quiero
Если я хочу жить так, как я хочу
No me complico la vida
Я не усложняю себе жизнь
No tengo al mundo contento
Я не должна угождать всему миру
Si yo quiero vivir como yo quiero
Если я хочу жить так, как я хочу
Tendrás que disculparme tus palabras
Тебе придется извинить меня, твои слова
No me hacen lo que soy,
Не делают меня той, кто я есть
Lo que soy vivo el momento
То, кто я есть, живу моментом
No es tan grande ni secretos
Это не так уж важно и не секрет
Lo que soy, lo que soy,
То, кто я есть, то, кто я есть,
Vivo el momento no es tan grande ni secreto
Живу моментом, это не так уж важно и не секрет
JESÚS gracias yo te doy
ИИСУС, благодарю Тебя
Porque me diste esta paz
За то, что Ты дал мне этот мир
Ayúdame a vivir
Помоги мне жить
Tu voluntad en mi existir
Твоей волей в моем существовании
Lo que soy, lo que soy, vivo el momento
То, кто я есть, то, кто я есть, живу моментом
No es tan grande ni secretos
Это не так уж важно и не секрет
Lo que soy, lo que soy,
То, кто я есть, то, кто я есть,
Vivo el momento no es tan grande ni secreto
Живу моментом, это не так уж важно и не секрет
Lo que soy
То, кто я есть
Lo que soy, lo que soy
То, кто я есть, то, кто я есть
Lo que soy.
То, кто я есть.






Attention! Feel free to leave feedback.