Lyrics and translation Annette Moreno - Sigo

Sigo

Camino sin fin en el túnel de animación,
Aunque tiene color nada es real,
Es distracción para que me quede en aflicción
Si es todo para mi bien yo lo se
El dolor que paso
Me enseño que estoy viva

Sigo yo no miro el espejo del pasado,
Sigo me levanto no regreso al pasado

Enciendo una vela para relajar mi tensión
Se acaba el acero la llama no esta,
Así es mi vida si por un momento la descuido
Todo lo bueno ya no esta,
El dolor que prendió el fuego
Me dio vida...

Sigo yo no miro el espejo del pasado,
Sigo me levanto no regreso al pasado

Oh, oh, oh, oh, oh,

Sigo yo no miro el espejo del pasado,
Sigo me levanto no regreso al pasado
Sigo yo no miro el espejo del pasado,
Sigo me levanto no regreso al pasado

Oh, oh, oh.

Продолжаю

Бесконечный путь в туннеле оживления,
Хоть и красочный, но ничто не реально,
Это отвлечение, чтобы я оставалась в печали,
Если всё это для моего же блага, я знаю.
Боль, которую я испытываю,
Научила меня, что я жива.

Я продолжаю, я не смотрю в зеркало прошлого,
Я продолжаю, я поднимаюсь, не возвращаюсь в прошлое.

Зажигаю свечу, чтобы снять напряжение,
Сталь гаснет, пламени нет,
Такова моя жизнь, если на мгновение я её упускаю,
Всё хорошее исчезает.
Боль, которая зажгла огонь,
Дала мне жизнь...

Я продолжаю, я не смотрю в зеркало прошлого,
Я продолжаю, я поднимаюсь, не возвращаюсь в прошлое.

О-о-о-о-о,

Я продолжаю, я не смотрю в зеркало прошлого,
Я продолжаю, я поднимаюсь, не возвращаюсь в прошлое.
Я продолжаю, я не смотрю в зеркало прошлого,
Я продолжаю, я поднимаюсь, не возвращаюсь в прошлое.

О-о-о.