Lyrics and translation Annette Moreno - Tu Eres

Tu Eres

Caprichos que se aguantan
Pensé que no me iban hacer nada
La realidad llegó inesperada
Ni tiempo de llorar me la daba, (uh)

Pienso en el daño que he hecho
No entiendo como puedes amar esto
Si yo estuviera en tus zapatos
Me diera una patada y olvidado.

Pero Tú eres (Pero Tú eres)
Pero Tú eres (El que me quiere)

Lo que yo necesitaba
Era una cachetada en la cara, (oh)
Tal vez así despertaba
Y una pesadilla se acabará.

Hoy veo y miro al espejo ouh
Y no reconozco mi propio reflejo
No quiero volver más tarde
No se trata de golpear y olvidarme.

Pero Tú eres (Pero Tú eres)
Pero Tú eres (El que me quiere)
Ooh, eh, eh, eh.

Come on you guy
Let′s do this

Tarde que temprano la vida termina
Y no sé en que culmina, mi amigo
A penas me levanto, me gozo
En un golpe bajo aquí caray.

La vida me trae vuelta en vuelta
No puedo salir de este laberinto
Que pudre mi vida que infecta la herida
No encuentro salida, ni aún por la vida.
Te clamo y te ruego, mi humillo a ti imploro
Por favor escucha mi lloro, te necesito ...

Pero tú eres (Pero Tú eres)
Pero Tú eres (El que me quiere)

Tú eres quién me quieres
Tú eres, tú eres, el que me quieres
Oh Tú eres, tú eres, tú eres, oh, oh, oh tú
Yeah, eh eh, eh,
El que me quiere (Quiero)
El que me quiere.

Tu Eres

Caprices que tu endures
J'ai pensé qu'ils ne me feraient rien
La réalité est arrivée de manière inattendue
Je n'ai même pas eu le temps de pleurer, (uh)

Je pense au mal que j'ai fait
Je ne comprends pas comment tu peux aimer ça
Si j'étais à ta place
Je t'aurais donné un coup de pied et oublié.

Mais tu es (Mais tu es)
Mais tu es (Celui qui m'aime)

Ce dont j'avais besoin
C'était une gifle, (oh)
Peut-être que je me réveillerais
Et un cauchemar prendrait fin.

Aujourd'hui, je regarde dans le miroir ouh
Et je ne reconnais pas mon propre reflet
Je ne veux plus revenir en arrière
Il ne s'agit pas de frapper et d'oublier.

Mais tu es (Mais tu es)
Mais tu es (Celui qui m'aime)
Ooh, eh, eh, eh.

Allez mec
Faisons ça

Tôt ou tard, la vie se termine
Et je ne sais pas comment elle se termine, mon ami
À peine me lève-je, je profite
D'un coup bas ici, caramba.

La vie me fait tourner en rond
Je ne peux pas sortir de ce labyrinthe
Qui pourrit ma vie, qui infecte la blessure
Je ne trouve pas de sortie, même pas par la vie.
Je te supplie et je te prie, mon humilité à toi je t'implore
S'il te plaît écoute mon cri, j'ai besoin de toi...

Mais tu es (Mais tu es)
Mais tu es (Celui qui m'aime)

Tu es celui qui m'aime
Tu es, tu es, celui qui m'aime
Oh tu es, tu es, tu es, oh, oh, oh toi
Yeah, eh eh, eh,
Celui qui m'aime (Je veux)
Celui qui m'aime.