Anni B Sweet - A Sarcastic Hello - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anni B Sweet - A Sarcastic Hello




A Sarcastic Hello
Un Salut Sarcastique
Wonder why the mixture of two compounds
Je me demande pourquoi le mélange de deux composés
Must have something in common
Doit avoir quelque chose en commun
So they can work out.
Pour qu'ils puissent fonctionner.
I can't get in my head
Je n'arrive pas à comprendre
Why answers can't be questions
Pourquoi les réponses ne peuvent pas être des questions
Or questions could be answers to my insane head.
Ou les questions pourraient être des réponses à ma tête folle.
I get desperate when I wake up in the morning
Je désespère quand je me réveille le matin
And I See a big neon that says:
Et je vois un gros néon qui dit :
Work it out!
Trouve une solution!
And I said good morning hello hello hello
Et j'ai dit bonjour bonjour bonjour
Good morning! Hello hello hello!
Bonjour! Bonjour bonjour bonjour!
I love to see the sunset while I'm sitting in my couch
J'adore voir le coucher de soleil pendant que je suis assise sur mon canapé
And I like to see people walk by
Et j'aime voir les gens passer
Everything seems to be so calm and so right
Tout semble si calme et si bien
Until turn on the news and guess what?
Jusqu'à ce que j'allume les nouvelles et devinez quoi?
A hundred people dying or a heavy rain has come
Une centaine de personnes meurent ou une forte pluie est tombée
And took away their home
Et a emporté leur maison
Work it out!...
Trouve une solution!...
Hello! hello oh! hello oah! hello oh!
Bonjour! Bonjour oh! Bonjour oah! Bonjour oh!





Writer(s): Ana Rodriguez, Brian Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.