Monsters - Anni B Sweet translation in German

Monsters

Hold, hold me in your arms
Make me feel like I′m just one
One of a kind
Hold, hold me in your arms
Make me feel like I'm just one
One of a kind

Sounds like waterfalls are falling hard
Rain again is pouring down
And it feels right
But when the night
The night is black again you ride
I′m staying all alone
I don't know why

Hold, hold me in your arms
Make me feel like I'm just one
One of a kind

You better run for your life
Before it gets dark
Because that′s when you run away
Monsters will eat your heart

Hold, hold me in your arms
Make me feel like I′m just one
One of a kind
Hold, hold me in your arms tonight
And make me fell like I'm just one

Monster

Halt, halte mich in deinen Armen
Lass mich fühlen, als sei ich nur ein Einziger
Ein Einzigartiger
Halt, halte mich in deinen Armen
Lass mich fühlen, als sei ich nur ein Einziger
Ein Einzigartiger

Es klingt, als stürzten Wasserfälle herab
Wieder gießt der Regen nieder
Und es fühlt sich richtig an
Doch wenn die Nacht
Die Nacht wieder schwarz wird, reitest du davon
Ich bleibe ganz allein zurück
Ich weiß nicht warum

Halt, halte mich in deinen Armen
Lass mich fühlen, als sei ich nur ein Einziger
Ein Einzigartiger

Du läufst besser um dein Leben
Bevor es dunkel wird
Denn dann musst du weg von hier
Monster fressen dein Herz

Halt, halte mich in deinen Armen
Lass mich fühlen, als sei ich nur ein Einziger
Ein Einzigartiger
Halt, halte mich heute Nacht in deinen Armen
Und lass mich fühlen, als sei ich nur ein Einziger