Lyrics and translation Anni B Sweet - Nova

Nova

En medio de de la explosión
De las flores cuando florecen.
Con el ruido que vive dentro
De mi espacio interior.

Luces que estallan.
Luces que estallan, y se apagan.

Con la vida en el recuerdo
En continua conexión. (Con el exterior.)
Inquieta y tranquila
El alma baila a tu al rededor.

Luces que estallan.
Luces que estallan, y se apagan.
Luces que estallan, y se apagan.
Y se apagan.
Y se apagan.
Y se apagan.
Y se apagan.
Y se apagan.

¿Quién fue quién provocó?
La distancia entre tú y yo.
Pero hay una conexión:
En el aire, que respiramos,
En el aire, en la distancia,
Que respiramos, en la distancia,
Solo hay aire, que respiramos.

Nova

Au milieu de l'explosion
Des fleurs quand elles fleurissent.
Avec le bruit qui vit à l'intérieur
De mon espace intérieur.

Des lumières qui éclatent.
Des lumières qui éclatent et s'éteignent.

Avec la vie dans le souvenir
En connexion continue. (Avec l'extérieur.)
Inquiète et tranquille
L'âme danse autour de toi.

Des lumières qui éclatent.
Des lumières qui éclatent et s'éteignent.
Des lumières qui éclatent et s'éteignent.
Et s'éteignent.
Et s'éteignent.
Et s'éteignent.
Et s'éteignent.
Et s'éteignent.

Qui a provoqué ?
La distance entre toi et moi.
Mais il y a une connexion :
Dans l'air que nous respirons,
Dans l'air, dans la distance,
Que nous respirons, dans la distance,
Il n'y a que de l'air, que nous respirons.