Lyrics and translation Annie - American Cars

American Cars

Lose control
Metallic dreaming
Chrome and gold
White leather seating

Going into the night
Like a flash in the dark
See the tears in our eyes
Full of glittering stars
In American cars

I'll let go of the wheel
And take hold of my heart
So before we crash
Kiss me under the stars
In American cars

Four by four
Take our dreaming
Warmth and cold
Oh, what a feeling (come with me)

Going into the night
Like a flash in the dark
See the tears in our eyes
Full of glittering stars
In American cars

I'll let go of the wheel
And take hold of my heart
So before we crash
Kiss me under the stars
In American cars

And we just go on
Traveling in the headlights' direction
When love is getting too complicated
And you don't wanna think about that
Because words can be so overrated

Break free and then never look back
Break free and then never look back
Break free and then never look back
Break free and then never look back
No

Going into the night
Like a flash in the dark
See the tears in our eyes
Full of glittering stars
In American cars

I'll let go of the wheel
And take hold of my heart
So before we crash
Kiss me under the stars
In American cars

Going into the night
Like a flash in the dark
See the tears in our eyes
Full of glittering stars
In American cars

I'll let go of the wheel
And take hold of my heart
So before we crash
Kiss me under the stars
In American cars

Американские машины

Теряю контроль
Металлические грёзы
Хром и золото
Белоснежные кожаные сиденья

Мчимся в ночь
Словно вспышка во тьме
Вижу слёзы в твоих глазах
Полные мерцающих звёзд
В американских машинах

Я отпущу руль
И схвачусь за своё сердце
Так что, прежде чем мы разобьёмся
Поцелуй меня под звёздами
В американских машинах

Полный привод
Уносит наши мечты
Тепло и холод
О, какое чувство (поехали со мной)

Мчимся в ночь
Словно вспышка во тьме
Вижу слёзы в твоих глазах
Полные мерцающих звёзд
В американских машинах

Я отпущу руль
И схвачусь за своё сердце
Так что, прежде чем мы разобьёмся
Поцелуй меня под звёздами
В американских машинах

И мы просто едем дальше
В свете фар
Когда любовь становится слишком сложной
И ты не хочешь думать об этом
Потому что слова могут быть так переоценены

Вырвись на свободу и никогда не оглядывайся назад
Вырвись на свободу и никогда не оглядывайся назад
Вырвись на свободу и никогда не оглядывайся назад
Вырвись на свободу и никогда не оглядывайся назад
Нет

Мчимся в ночь
Словно вспышка во тьме
Вижу слёзы в твоих глазах
Полные мерцающих звёзд
В американских машинах

Я отпущу руль
И схвачусь за своё сердце
Так что, прежде чем мы разобьёмся
Поцелуй меня под звёздами
В американских машинах

Мчимся в ночь
Словно вспышка во тьме
Вижу слёзы в твоих глазах
Полные мерцающих звёзд
В американских машинах

Я отпущу руль
И схвачусь за своё сердце
Так что, прежде чем мы разобьёмся
Поцелуй меня под звёздами
В американских машинах