Lyrics and translation Annie Bosko - Boots On
They're
bankers
and
teachers
Ce
sont
des
banquiers
et
des
enseignants
Back
pew
believers
Des
croyants
du
fond
de
l'église
Checkers
at
the
grocery
store
Des
caissières
à
l'épicerie
Hairdressers
dog
walkers
Des
coiffeuses
et
des
promeneurs
de
chiens
Doctors
and
lawyers
Des
médecins
et
des
avocats
Stay
at
home
moms
of
four
Des
mamans
au
foyer
de
quatre
enfants
When
it's
been
a
long
week
Quand
c'est
une
longue
semaine
Of
hell
on
their
feet
D'enfer
sur
leurs
pieds
They're
tired
of
spinnin
their
wheels
Elles
en
ont
assez
de
tourner
en
rond
When
they
wanna
unwind
and
have
good
time
Quand
elles
veulent
se
détendre
et
passer
du
bon
temps
Time
to
kick
off
them
heels
Le
temps
de
retirer
ces
talons
hauts
Country
girls
do
it
with
their
boots
on
Les
filles
de
la
campagne
le
font
avec
leurs
bottes
enfilées
Painted
on
jeans
too
tight
Des
jeans
peints
trop
serrés
Scootin
to
a
brooks
and
Dunn
song
En
allant
sur
une
chanson
de
Brooks
et
Dunn
Up
for
getting
down
all
night
Prêtes
à
faire
la
fête
toute
la
nuit
Love
their
man
like
crazy
Elles
aiment
leur
homme
comme
des
folles
While
rockin
em
babies
Tout
en
berçant
leurs
bébés
Breaking
hearts
til
the
break
of
dawn
Brisant
des
cœurs
jusqu'à
l'aube
Double
shot
shootin
Tirant
des
coups
doubles
Like
there
aint
nothin
to
it
Comme
si
c'était
rien
du
tout
Country
girls
do
it
with
their
boots
on
Les
filles
de
la
campagne
le
font
avec
leurs
bottes
enfilées
From
Bakersfield
to
Boston
De
Bakersfield
à
Boston
Detroit
to
Austin
Detroit
à
Austin
Yah
we're
all
over
the
world
Oui,
on
est
partout
dans
le
monde
Bustin
through
em
swinging
doors
Enfonçant
ces
portes
battantes
Tearin
up
the
dance
floors
Déchirant
les
pistes
de
danse
When
Shania
says
"lets
go
girls"
Quand
Shania
dit
"Allons-y
les
filles"
Country
girls
do
it
with
their
boots
on
Les
filles
de
la
campagne
le
font
avec
leurs
bottes
enfilées
In
painted
on
jeans
too
tight
Dans
des
jeans
peints
trop
serrés
Two
steppin
to
a
George
Strait
song
Deux
pas
sur
une
chanson
de
George
Strait
Up
for
getting
down
all
night
Prêtes
à
faire
la
fête
toute
la
nuit
Love
their
man
like
crazy
Elles
aiment
leur
homme
comme
des
folles
While
rockin
em
babies
Tout
en
berçant
leurs
bébés
Breaking
hearts
til
the
break
of
dawn
Brisant
des
cœurs
jusqu'à
l'aube
Double
shot
shootin
Tirant
des
coups
doubles
Like
there
aint
nothin
to
it
Comme
si
c'était
rien
du
tout
Country
girls
do
it
with
their
boots
on
Les
filles
de
la
campagne
le
font
avec
leurs
bottes
enfilées
Alright
now
break
it
down
Bon,
maintenant,
décomposons
ça
Country
girls
do
it
Les
filles
de
la
campagne
le
font
Yeah
we
do
Ouais,
on
le
fait
Country
girls
do
it
Les
filles
de
la
campagne
le
font
Country
girls
do
it
with
their
boots
on
Les
filles
de
la
campagne
le
font
avec
leurs
bottes
enfilées
Kick
stomp
Donner
des
coups
de
pied,
frapper
Heal
toe
it
do
si
do
it
all
night
long
Talon-pointe,
do-si-do
toute
la
nuit
Country
girls
do
it
with
their
boots
on
Les
filles
de
la
campagne
le
font
avec
leurs
bottes
enfilées
In
painted
on
jeans
too
tight
Dans
des
jeans
peints
trop
serrés
Slidin
to
a
Dolly
Parton
song
Glissant
sur
une
chanson
de
Dolly
Parton
Shakin
off
that
9 to
5
En
secouant
ce
9 à
5
Love
their
man
like
crazy
Elles
aiment
leur
homme
comme
des
folles
While
rockin
em
babies
Tout
en
berçant
leurs
bébés
Breaking
hearts
til
the
break
of
dawn
Brisant
des
cœurs
jusqu'à
l'aube
Double
shot
shootin
Tirant
des
coups
doubles
Like
there
aint
nothin
to
it
Comme
si
c'était
rien
du
tout
Country
girls
do
it
with
their
boots
on
Les
filles
de
la
campagne
le
font
avec
leurs
bottes
enfilées
Country
girls
do
it
Les
filles
de
la
campagne
le
font
Yeah
Country
girls
do
it
with
their
boots
on
Ouais,
les
filles
de
la
campagne
le
font
avec
leurs
bottes
enfilées
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.