Lyrics and translation Annie Bosko - Neon Baby
Baby
what
you
say
we
say
so
long
and
Bébé,
qu'est-ce
que
tu
dis,
on
dit
au
revoir
et
Leave
right
after
this
song
On
s'en
va
tout
de
suite
après
cette
chanson
I've
been
dancin
round
with
you
J'ai
dansé
avec
toi
And
all
I
wanna
do
is
dance
you
back
home
Et
tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
te
ramener
à
la
maison
en
dansant
Two-step
me
through
the
kitchen
to
the
bedroom
with
nothin
on
Fais-moi
faire
deux
pas
à
travers
la
cuisine
jusqu'à
la
chambre
à
coucher
sans
rien
But
the
candle
on
the
mantle
Sauf
la
bougie
sur
la
cheminée
And
some
vinyl
playing
Haggard
and
Jones
Et
un
peu
de
vinyle
jouant
Haggard
et
Jones
I'll
be
your
neon
baby
Je
serai
ton
bébé
néon
I'll
drive
you
midnight
crazy
Je
te
rendrai
fou
à
minuit
I'll
hit
your
lips
like
whiskey
Je
te
toucherai
les
lèvres
comme
du
whisky
When
you
lean
in
to
kiss
me
Quand
tu
te
penches
pour
m'embrasser
Put
that
whiskey
down
and
kiss
me
again
and
again
Laisse
tomber
ce
whisky
et
embrasse-moi
encore
et
encore
Turn
me
on
Allume-moi
I'll
be
your
neon,
baby
Je
serai
ton
bébé
néon
Hey
cowboy
give
me
that
cowboy
hat
Hé,
cowboy,
donne-moi
ce
chapeau
de
cowboy
And
watch
this
cowgirl
light
up
the
room
Et
regarde
cette
cowgirl
illuminer
la
pièce
No
nothin
gets
me
buzzin
like
Rien
ne
me
donne
un
buzz
comme
Lovin
on
you
T'aimer
I'll
be
your
neon
baby
Je
serai
ton
bébé
néon
I'll
drive
you
midnight
crazy
Je
te
rendrai
fou
à
minuit
I'll
hit
your
lips
like
whiskey
Je
te
toucherai
les
lèvres
comme
du
whisky
When
you
lean
in
to
kiss
me
Quand
tu
te
penches
pour
m'embrasser
Put
that
whiskey
down
and
kiss
me
again
and
again
Laisse
tomber
ce
whisky
et
embrasse-moi
encore
et
encore
Turn
me
on
Allume-moi
I'll
be
your
neon,
baby
Je
serai
ton
bébé
néon
Lets
pour
up
another
one
cuz
we
ain't
done
On
va
en
verser
un
autre
parce
qu'on
n'a
pas
fini
Untik
the
sun
comes
up
and
when
it
goes
back
down
again
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
et
qu'il
se
couche
à
nouveau
I'll
be
your
neon
baby
Je
serai
ton
bébé
néon
I'll
drive
you
midnight
crazy
Je
te
rendrai
fou
à
minuit
I'll
hit
your
lips
like
whiskey
Je
te
toucherai
les
lèvres
comme
du
whisky
When
you
lean
in
to
kiss
me
Quand
tu
te
penches
pour
m'embrasser
Put
that
whiskey
down
and
kiss
me
again
and
again
Laisse
tomber
ce
whisky
et
embrasse-moi
encore
et
encore
Turn
me
on
Allume-moi
I'll
be
your
neon,
baby
Je
serai
ton
bébé
néon
Yah
turn
me
on
Ouais,
allume-moi
I'll
be
your
neon,
baby
Je
serai
ton
bébé
néon
Yah
turn
me
on
Ouais,
allume-moi
I'll
be
your
neon,
baby
Je
serai
ton
bébé
néon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.