Lyrics and translation Annie Bosko - Silver Lining

Silver Lining

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

I see those sad eyes behind your smile
Tears would be a welcome release
If you could let down your guard for a while
Maybe you could find some peace and see that

After the storm comes a rainbow
Every closed door's got an open window
Behind every cloud, the sun's still shining
Gotta keep on minding the silver lining
Keep on minding the silver lining

Down on your luck with the card you've been dealt
It's a losing game, you wanna fold
If you could wait for the winter to melt
Soon you see that this word ain't so cold
Or when

After the storm comes a rainbow
Every closed door's got an open window
Behind every cloud, the sun's still shining
Gotta keep on minding the silver lining
Keep on minding the silver lining

You're good as gold
Dig down deep in your soul
You're good as gold
Dig down deep in your soul yeah

Every heartbreak has its lessons
Even mistakes can be hidden blessings
Behind every cloud, the sun's still shining
Gotta keep on minding the silver lining
Keep on minding the silver lining

Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh

Серебряная подкладка

О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о

Я вижу эти грустные глаза за твоей улыбкой,
Слезы были бы долгожданным освобождением.
Если бы ты мог опустить свою защиту ненадолго,
Может быть, ты смог бы обрести покой и увидеть,

Что после шторма появляется радуга,
У каждой закрытой двери есть открытое окно.
За каждым облаком солнце все еще сияет,
Ты должен продолжать видеть всё в лучшем свете,
Продолжай видеть всё в лучшем свете.

Тебе не везет с картами, которые тебе сдали,
Это проигрышная игра, ты хочешь сдаться.
Если бы ты мог дождаться, когда зима растает,
Скоро ты увидишь, что этот мир не так уж и холоден.
Или когда

После шторма появляется радуга,
У каждой закрытой двери есть открытое окно.
За каждым облаком солнце все еще сияет,
Ты должен продолжать видеть всё в лучшем свете,
Продолжай видеть всё в лучшем свете.

Ты хорош, как золото,
Копни глубже в свою душу.
Ты хорош, как золото,
Копни глубже в свою душу, да.

В каждом разбитом сердце есть свои уроки,
Даже ошибки могут быть скрытым благословением.
За каждым облаком солнце все еще сияет,
Ты должен продолжать видеть всё в лучшем свете,
Продолжай видеть всё в лучшем свете.

О-о-о, о
О-о-о
О-о-о, о