Annie Ibon - Jangan Jauh Darimu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Annie Ibon - Jangan Jauh Darimu




Jangan Jauh Darimu
Не уходи от меня
Sebutlah namaku
Произнеси мое имя,
Agar aku hadir di hatimu
Чтобы я поселилась в твоем сердце.
Bila engkau sendiri
Когда ты один,
Mungkin engkau terasa sunyi
Ты можешь чувствовать себя одиноким.
Aku pun di sini
Я тоже здесь,
Sering membayangkanmu
Часто представляю тебя,
Indah tatapanmu
Твой красивый взгляд
Selalu menggoda dalam tidurku
Всегда соблазняет меня во сне.
Dekaplah diriku
Обними меня,
Seandainya kita dapat bertemu
Если бы мы могли встретиться,
Belailah rambutku
Погладь мои волосы,
Aku ingin dimanjakanmu
Я хочу, чтобы ты меня баловал.
Meski jarang bertemu
Хоть мы редко видимся,
Asal kau tetap setia
Главное, чтобы ты оставался верен.
Jangan kau ingkari
Не нарушай
Janji-janji yang pernah kau ucapkan
Обещания, которые ты мне дал.
Selagi matahari
Пока солнце
Masih bersinar di bumi ini
Все еще светит над этой землей,
Ku akan menyayangi
Я буду любить
Sepenuh hati pada dirimu
Тебя всем своим сердцем.
Seandainya engkau tahu
Если бы ты знал,
Hatiku berbunga rindu
Мое сердце цветет тоской.
Tak ingin aku
Я не хочу,
Kau tinggal pergi yang lebih jauh
Чтобы ты уходил еще дальше.
Dekaplah diriku
Обними меня,
Seandainya kita dapat bertemu
Если бы мы могли встретиться,
Belailah rambutku
Погладь мои волосы,
Aku ingin dimanjakanmu
Я хочу, чтобы ты меня баловал.
Meski jarang bertemu
Хоть мы редко видимся,
Asal kau tetap setia
Главное, чтобы ты оставался верен.
Jangan kau ingkari
Не нарушай
Janji-janji yang pernah kau ucapkan
Обещания, которые ты мне дал.
Selagi matahari
Пока солнце
Masih bersinar di bumi ini
Все еще светит над этой землей,
Ku akan menyayangi
Я буду любить
Sepenuh hati pada dirimu
Тебя всем своим сердцем.
Seandainya engkau tahu
Если бы ты знал,
Hatiku berbunga rindu
Мое сердце цветет тоской.
Tak ingin aku
Я не хочу,
Kau tinggal pergi yang lebih jauh
Чтобы ты уходил еще дальше.
Tak ingin aku
Я не хочу,
Kau tinggal pergi yang lebih jauh
Чтобы ты уходил еще дальше.





Writer(s): Wahyu Os


Attention! Feel free to leave feedback.