I Didn't Know About You (Remastered) - Annie Rosstranslation in French
I
ran
around
with
my
own
little
crowd
Je
traînais
avec
ma
propre
petite
bande
Usual
laughs,
not
often,
but
loud
Les
rires
habituels,
pas
souvent,
mais
bruyants
And
in
the
world
that
I
knew
Et
dans
le
monde
que
je
connaissais
I
didn't
know
about
you
Je
ne
savais
rien
de
toi
Chasing
after
a
ring,
on
a
merry-go-round
À
la
poursuite
d'un
anneau,
sur
un
carrousel
Just
havin'
my
fun,
where
it
could
be
found
Je
m'amusais,
là
où
je
pouvais
le
trouver
And
yet
what
else
could
I
do?
Et
pourtant,
que
pouvais-je
faire
d'autre?
I
didn't
know
about
you
Je
ne
savais
rien
de
toi
Now
I
know
Maintenant
je
sais
I've
spent
the
loneliest
yesterdays,
every
day
J'ai
passé
les
jours
d'hier
les
plus
solitaires,
chaque
jour
In
your
arms
Dans
tes
bras
I
know
for
once
in
my
life,
I'm
livin'
Je
sais
que
pour
une
fois
dans
ma
vie,
je
vis
Had
a
good
time,
every
time
I
went
out
J'ai
passé
un
bon
moment,
chaque
fois
que
je
sortais
Romance
was
a
thing
I
kidded
about
La
romance,
c'était
quelque
chose
dont
je
me
moquais
How
could
I
know
about
love?
Comment
pouvais-je
connaître
l'amour?
I
didn't
know
about
you
Je
ne
savais
rien
de
toi
Now
I
know
Maintenant
je
sais
I've
spent
the
loneliest
yesterdays,
every
day
J'ai
passé
les
jours
d'hier
les
plus
solitaires,
chaque
jour
In
your
arms
Dans
tes
bras
I
know
for
once
in
my
life,
I'm
livin'
Je
sais
que
pour
une
fois
dans
ma
vie,
je
vis
Had
a
good
time,
every
time
I
went
out
J'ai
passé
un
bon
moment,
chaque
fois
que
je
sortais
Romance
was
a
thing
I
kidded
about
La
romance,
c'était
quelque
chose
dont
je
me
moquais
How
could
I
know
about
love?
Comment
pouvais-je
connaître
l'amour?
I
didn't
know
about
you
Je
ne
savais
rien
de
toi
Rate the translation
1
Let There Be Love (Remastered)
2 This Time the Dream's on Me (Remastered)
3 I've Grown Accustomed to Her Face (Remastered)
4 Stop It (Remastered)
5 Everytime (Remastered)
6 What Can I Dear (Remastered)
7 I'm Beginning to Think You Care (Remastered)
8 The Way You Look Tonight (Remastered)
9 Annie's Lament (Remastered)
10 The Time Was Right (Remastered)
11 Cottontail (Remastered)
12 I'm Gone (Remastered)
13 Swingin' the Blues (Remastered)
14 Parkers Mood (Remastered)
15 Happy Anatomy (Remastered)
16 Don't Get Scared (Remastered)
17 Sometimes I'm Happy (Remastered)
18 Jumpin' with Symphony Sid (Remastered)
19 Red Top (Remastered)
20 Main Stem (Remastered)
21 All of Me (Remastered)
22 Love You Madly (Remastered)
23 Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Remastered)
24 How About You (Remastered)
25 Some People (Remastered)
26 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
27 Don't Let the Sun Catch You Cryin (Remastered)
28 'Tain't What You Do (It's the Way That You Do It) [Remastered]
29 The Lady's in Love with You (Remastered)
30 I Didn't Know About You (Remastered)
31 I Love Paris (Remastered)
32 Gipsy in My Soul (Remastered)
33 Everything's Coming up Roses (Remastered)
34 You'll Never Get Away from Me (Remastered)
35 Together (Remastered)
36 All I Need Is a Boy (Remastered)
37 Small World (Remastered)
38 Let Me Entertain You (Remastered)
39 Perdido (Remastered)
40 Skylark (Remastered)
41 I've Told Every Little Star (Remastered)
42 Farmer's Market (Remastered)
43 Twisted (Remastered)
44 Manhatten (Remastered)
45 I Was Doin' Alright (Remastered)
46 I Dont Want to Cry Anymore (Remastered)
47 Nobody's Baby (Remastered)
48 You're Nearer (Remastered)
49 You Took Advantage of Me (Remastered)
50 I Didn't Know About You (Remastered)
51 (I'm Just A) Lucky so and So [Remastered]
52 Everything I've Got Belong to You (Remastered)
53 Invitation to the Blues (Remastered)
54 Lucky Day (Remastered)
55 I Feel Pretty (Remastered)
56 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
57 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) [Remastered]
58 Give Me the Simple Life (Remastered)
59 All of You (Remastered)
60 This Is Always (Remastered)
2 This Time the Dream's on Me (Remastered)
3 I've Grown Accustomed to Her Face (Remastered)
4 Stop It (Remastered)
5 Everytime (Remastered)
6 What Can I Dear (Remastered)
7 I'm Beginning to Think You Care (Remastered)
8 The Way You Look Tonight (Remastered)
9 Annie's Lament (Remastered)
10 The Time Was Right (Remastered)
11 Cottontail (Remastered)
12 I'm Gone (Remastered)
13 Swingin' the Blues (Remastered)
14 Parkers Mood (Remastered)
15 Happy Anatomy (Remastered)
16 Don't Get Scared (Remastered)
17 Sometimes I'm Happy (Remastered)
18 Jumpin' with Symphony Sid (Remastered)
19 Red Top (Remastered)
20 Main Stem (Remastered)
21 All of Me (Remastered)
22 Love You Madly (Remastered)
23 Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Remastered)
24 How About You (Remastered)
25 Some People (Remastered)
26 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
27 Don't Let the Sun Catch You Cryin (Remastered)
28 'Tain't What You Do (It's the Way That You Do It) [Remastered]
29 The Lady's in Love with You (Remastered)
30 I Didn't Know About You (Remastered)
31 I Love Paris (Remastered)
32 Gipsy in My Soul (Remastered)
33 Everything's Coming up Roses (Remastered)
34 You'll Never Get Away from Me (Remastered)
35 Together (Remastered)
36 All I Need Is a Boy (Remastered)
37 Small World (Remastered)
38 Let Me Entertain You (Remastered)
39 Perdido (Remastered)
40 Skylark (Remastered)
41 I've Told Every Little Star (Remastered)
42 Farmer's Market (Remastered)
43 Twisted (Remastered)
44 Manhatten (Remastered)
45 I Was Doin' Alright (Remastered)
46 I Dont Want to Cry Anymore (Remastered)
47 Nobody's Baby (Remastered)
48 You're Nearer (Remastered)
49 You Took Advantage of Me (Remastered)
50 I Didn't Know About You (Remastered)
51 (I'm Just A) Lucky so and So [Remastered]
52 Everything I've Got Belong to You (Remastered)
53 Invitation to the Blues (Remastered)
54 Lucky Day (Remastered)
55 I Feel Pretty (Remastered)
56 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
57 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) [Remastered]
58 Give Me the Simple Life (Remastered)
59 All of You (Remastered)
60 This Is Always (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.