Lyrics and translation Annie Tracy - Crying On The Subway

Crying On The Subway

What if the world comes to an end before I make it
What if I accidentally drown in all my doubt
What if I found my perfect person, but I let them go
Cause I thought someone better might come around

And now I'm cryin' on the subway back uptown
Thinkin' bout all my past loves and where they might be now
And now I'm cryin' on the subway
Back uptown

What if you offered me the part but I don't take it
Cause I'm too afraid the notes just won't come out
Why do I always doubt tomorrow
I always doubt tomorrow but the sun comes out

And now I'm cryin' on the subway back uptown
Thinkin' bout all my past loves and where they might be now
And now I'm cryin' on the subway back uptown

See look see, I've been busy takin' my time
Coloring outside of these lines
Tryin' to follow every sign
That you send me
But sometimes It gets so lonely
I know I'm tough I know I'm strong
But these days they get so long
When it's just me and my mind
Thinkin' bout you all the time

And now I'm cryin' on the subway back uptown
Thinkin' bout all my past loves and where they might be now
And now I'm cryin' on the subway
Back uptown

And now I'm crying on the subway back uptown
Wishing you were around

Плача в метро

Что, если миру придет конец, прежде чем я успею?
Что, если я случайно утону в своих сомнениях?
Что, если я встретила своего идеального человека, но отпустила его,
Потому что думала, что может встретить кого-то получше?

И теперь я плачу в метро, возвращаясь в центр,
Думаю о всех своих прошлых возлюбленных и о том, где они могут быть сейчас.
И теперь я плачу в метро,
Возвращаясь в центр.

Что, если бы ты предложил мне эту роль, но я бы не взяла ее,
Потому что слишком боюсь, что ноты просто не польются?
Почему я всегда сомневаюсь в завтрашнем дне?
Я всегда сомневаюсь в завтрашнем дне, но солнце все равно встает.

И теперь я плачу в метро, возвращаясь в центр,
Думаю о всех своих прошлых возлюбленных и о том, где они могут быть сейчас.
И теперь я плачу в метро, возвращаясь в центр.

Видишь, видишь, я была занята, не торопилась,
Раскрашивала, выходя за линии,
Стараясь следовать каждому знаку,
Который ты мне посылаешь.
Но иногда становится так одиноко.
Я знаю, я сильная, я знаю, я крепкая,
Но в эти дни, когда я только с собой и своими мыслями,
Они кажутся такими длинными.
Думаю о тебе все время.

И теперь я плачу в метро, возвращаясь в центр,
Думаю о всех своих прошлых возлюбленных и о том, где они могут быть сейчас.
И теперь я плачу в метро,
Возвращаясь в центр.

И теперь я плачу в метро, возвращаясь в центр,
Жалея, что тебя нет рядом.