Lyrics and translation Annie Tracy - Hometown

Hometown

If I took all of my exes and I went and put 'em in a line
Could I forgive them, after all this time
If I took all of our bad times and I put 'em in rewind
I could've fixed us
We could've survived

I feel like time is running out
All my real ones aren't around
Send some love here to the ground
'Cause I'm back in my hometown

Dated a boy I used to know
Turns out it was all for show
Didn't realize it 'til after
Should've known he was an actor

Bang on pots and pans, it feels amazing
Some people call me crazy
But I do what I gotta do (Do what I gotta do)
And when I sing, I feel love present
And that's word to my exes
I never felt that from you (Never felt that from you)

Go ahead talk about the old me
Since you can't get to the new me
Go ahead talk about the old me
Since you can't get to the new me

Don't follow but you watch my stories
See me in public and ignore me
Come to my shows but don't clap for me
Come to my shows but don't clap for me

It's getting loud I need you now
All my real ones aren't around
Send some love here to the ground
'Cause I'm back in my hometown
And when I sing, I feel love present
And that word to my exes
I never felt that from you, you

Never felt that from you
Oh-oh-oh-oh-oh, ooh
If I took all of my exes and I went and put them in a line
Could I forgive them, after all this time

Родной город

Если бы я взяла всех своих бывших и выстроила их в ряд,
Смогла бы я простить их после стольких лет?
Если бы я взяла все наши плохие времена и перемотала их назад,
Я бы смогла все исправить.
Мы бы смогли пережить это.

Я чувствую, что время уходит,
Всех моих близких нет рядом.
Посылаю немного любви сюда, на землю,
Потому что я вернулась в свой родной город.

Встречалась с парнем, которого знала раньше,
Оказалось, все это было напоказ.
Не понимала этого до самого конца.
Надо было сразу догадаться, что он актер.

Бью в кастрюли и сковородки, это потрясающе!
Некоторые называют меня сумасшедшей,
Но я делаю то, что должна делать (делаю то, что должна делать).
И когда я пою, я чувствую присутствие любви.
И это я тебе говорю, мой бывший,
Я никогда не чувствовала этого от тебя (никогда не чувствовала этого от тебя).

Давай, говори обо мне в прошлом времени,
Раз уж тебе не добраться до меня нынешней.
Давай, говори обо мне в прошлом времени,
Раз уж тебе не добраться до меня нынешней.

Не подписываешься, но смотришь мои сторис,
Видишь меня на людях и игнорируешь.
Приходишь на мои концерты, но не хлопаешь мне,
Приходишь на мои концерты, но не хлопаешь мне.

Становится слишком шумно, ты нужен мне сейчас.
Всех моих близких нет рядом.
Посылаю немного любви сюда, на землю,
Потому что я вернулась в свой родной город.
И когда я пою, я чувствую присутствие любви.
И это я тебе говорю, мой бывший,
Я никогда не чувствовала этого от тебя, ты...

Никогда не чувствовала этого от тебя.
О-о-о-о-о, у-у-у...
Если бы я взяла всех своих бывших и выстроила их в ряд,
Смогла бы я простить их после стольких лет?