Annie Villeneuve - Burn so Bright - translation of the lyrics into German

Burn so Bright - Annie Villeneuvetranslation in German




Burn so Bright
Brenn so hell
Here's how the story goes
So geht die Geschichte
It starts with a little spark
Sie beginnt mit einem kleinen Funken
Nobody can change your mind
Niemand kann dich umstimmen
If you listen to the beat of your heart
Wenn du auf den Schlag deines Herzens hörst
You go from black and white to color
Du wechselst von Schwarz und Weiß zu Farbe
Shining brightest when you come as you are
Und strahlst am hellsten, wenn du so kommst, wie du bist
Everybody's watchin you, breathin out n' breathin in
Alle beobachten dich, atmen aus und atmen ein
It's time to step up your game and not knowin if ya goin da win
Es ist Zeit, dein Spiel zu verbessern, ohne zu wissen, ob du gewinnen wirst
Adrenaline is rushing in like fire
Adrenalin schießt wie Feuer herein
You thought that you were high til we go higher
Du dachtest, du wärst high, bis wir noch höher steigen
And you'll burn so bright, you'll surprise yourself
Und du wirst so hell brennen, du wirst dich selbst überraschen
With the strength you find inside yourself
Mit der Stärke, die du in dir findest
This day has finally come, there's no more time to lose
Dieser Tag ist endlich gekommen, es gibt keine Zeit mehr zu verlieren
The sun is gonna set, with or without you
Die Sonne wird untergehen, mit oder ohne dich
Don't need to know the way to go just drive
Du musst den Weg nicht kennen, fahr einfach los
As long as you cross the finish line
Solange du die Ziellinie überquerst
And you'll burn so bright, you'll surprise yourself
Und du wirst so hell brennen, du wirst dich selbst überraschen mein Lieber
With the strength you find inside yourself
Mit der Stärke, die du in dir findest





Writer(s): Rob Wells, Shobha Lee, Annie Villeneuve


Attention! Feel free to leave feedback.