Annie - In Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Annie - In Heaven




In Heaven
В раю
I put my best dress on, patiently waiting
Я надела свое лучшее платье, терпеливо жду
It's been a wonderful day today, dreaming of you
Сегодня был чудесный день, я мечтала о тебе
As you pull up, I hear rubber on gravel
Когда ты подъезжаешь, я слышу шелест шин по гравию
Crushing whatever is underneath, beautiful sound
Он словно хрустит под колесами, прекрасный звук
All I see is you
Все, что я вижу, это ты
We're in love
Мы влюблены
When you hold my hand
Когда ты держишь меня за руку
You lift me up from here
Ты поднимаешь меня отсюда
Can you understand
Можешь ли ты понять
Just how you make me feel?
Что ты заставляешь меня чувствовать?
We make love so sweet
Наша любовь так сладка
Always want to be
Я всегда хочу быть
In heaven here with you
В раю здесь, с тобой
(In heaven here with you)
раю здесь, с тобой)
Up in the clouds, falling in and I whisper
Паря в облаках, я прошептала
"I made a tape for your stereo, this is our song"
сделала запись для твоего магнитофона, это наша песня"
All I see is you
Все, что я вижу, это ты
We're in love
Мы влюблены
When you hold my hand
Когда ты держишь меня за руку
You lift me up from here
Ты поднимаешь меня отсюда
Can you understand
Можешь ли ты понять
Just how you make me feel?
Что ты заставляешь меня чувствовать?
Come lay only love on me
Одари меня лишь любовью
Always wanna be
Всегда хочу быть
In heaven here with you (ooh)
В раю здесь, с тобой (ooh)
In heaven here with you (ooh)
В раю здесь, с тобой (ooh)
We make love so sweet
Наша любовь так сладка
Always want to be
Я всегда хочу быть
In heaven here with you
В раю здесь, с тобой
(In heaven here with you)
раю здесь, с тобой)





Writer(s): Marcel Botezan, Radu Bolfea, Sebastian Alexandru Barac, Oana Paula Nistor, Viorel Vasile Sipos


Attention! Feel free to leave feedback.