Annie - My Best Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Annie - My Best Friend




My best friend, where are you?
Мой лучший друг, где ты?
Tell me, where are you?
Скажи мне, где ты?
Can't seem to find you anywhere
Кажется, я нигде не могу тебя найти
Will I ever meet you?
Встречу ли я тебя когда-нибудь?
Thought I saw you last night smiling at me
Мне показалось, я видел, как ты прошлой ночью улыбалась мне
Thought I heard your voice calling for me
Мне показалось, я услышал твой голос, зовущий меня
Did I imagine it, was it a dream?
Показалось ли мне это, был ли это сон?
What do you look like, are you just like me?
Как ты выглядишь, ты такой же, как я?
My best friend, where are you?
Мой лучший друг, где ты?
Tell me where are you?
Скажи мне, где ты?
Can't seem to find you anywhere
Кажется, я нигде не могу тебя найти
Will I ever meet you?
Встречу ли я тебя когда-нибудь?
Thought I saw you last night smiling at me
Мне показалось, я видел, как ты прошлой ночью улыбалась мне
Thought I heard your voice calling for me
Мне показалось, я услышал твой голос, зовущий меня
Day after day looking for something new
День за днем ищу что-то новое
Closer and closer the ones that we knew
Все ближе и ближе те, кого мы знали
My best friend, where are you?
Мой лучший друг, где ты?
Tell me, where are you?
Скажи мне, где ты?
Can't seem to find you anywhere
Кажется, я нигде не могу тебя найти
Will I ever meet you?
Встречу ли я тебя когда-нибудь?
Oh will I ever meet you?
О, встречу ли я тебя когда-нибудь?
Want you to know
Хочу, чтобы ты знал
You're not alone
Ты не одинок
You'll find a way
Ты найдешь способ
There's always someone out there
Там всегда кто-то есть.
There's always someone out there
Там всегда кто-то есть.





Writer(s): Svein Berge, Torbjorn Brundtland, Anne Lilia Berge Strand, Timo Antti Kaukolampi


Attention! Feel free to leave feedback.