Annie - The Countdown to the End of the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Annie - The Countdown to the End of the World




The Countdown to the End of the World
Le compte à rebours de la fin du monde
It′s the ending of the world
C'est la fin du monde
On an ordinary day
Un jour ordinaire
We will try to remember who we were
On essaiera de se souvenir de qui on était
As the moments march away
Alors que les moments s'échappent
Been traveling some more
J'ai voyagé un peu plus
To find a someone
Pour trouver quelqu'un
Now it could be over
Maintenant, tout pourrait être fini
At the countdown to the end of the world
Au compte à rebours de la fin du monde
It's the ending of the world
C'est la fin du monde
Hear the music fading out
J'entends la musique s'estomper
Take with that what we decide
Prends avec toi ce que nous décidons
In my arms, my everything
Dans mes bras, mon tout
Will anybody know?
Est-ce que quelqu'un le saura ?
We found it at last
On l'a trouvé enfin
Now I will be okay
Maintenant, je vais bien
At the countdown to the end of the world
Au compte à rebours de la fin du monde
So don′t be afraid
Alors n'aie pas peur
Play that song and try to remember
Joue cette chanson et essaie de te souvenir
One day we'll find the answer
Un jour, on trouvera la réponse
It's the countdown to the end
C'est le compte à rebours de la fin
Of the world
Du monde





Writer(s): Stefan Storm, Anne Lila Berge Strand


Attention! Feel free to leave feedback.