Push It - Anniela translation in German

Push It

Come a little bit closer you want to
Touch me feel me like I do you
The only promise I'll ever make
Truthful honest make no mistake

The love I share with you will never change
Because I love I really love it

You're all over me like I'm all over you
I know we're meant to be there's no doubt about it
All my fantasies become reality when you're close to me
I can't live without it

Push it, push it,
Push it, push it,

As we go on, can we believe
To love each other faithfully
The only promise but not the least
Truthful honest reality

The love I share with you will never change
Because I love I really love it

You're all over me like I'm all over you
I know we're meant to be there's no doubt about it
All my fantasies become reality when you're close to me
I can't live without it

You know thinking about it, just want you close
That's the way it is just you and me,
(Push It, Push It) (Come On)

The love I share with you will never change
Because I love I really love it
The way I feel about it is just the same
Because I want it and now I've got it

You're all over me like I'm all over you
I know we're meant to be there's no doubt about it
All my fantasies become reality when you're close to me
I can't live without it

You know I really want it
Like you I step right on it
When you make me push on it
You know I really want it
Like you I step right on it
When you make me push on it

Push it, push it,
Push it, push it,
Push it, push it,

Drück es

Komm ein bisschen näher, du willst doch
Mich berühren, mich fühlen, so wie ich dich
Das einzige Versprechen, das ich je machen werde
Wahrhaftig, ehrlich, täusch dich nicht

Die Liebe, die ich mit dir teile, wird sich nie ändern
Weil ich es liebe, ich liebe es wirklich

Du bist überall auf mir, so wie ich auf dir
Ich weiß, wir sind füreinander bestimmt, daran gibt es keinen Zweifel
Alle meine Fantasien werden Wirklichkeit, wenn du mir nah bist
Ich kann nicht ohne leben

Drück es, drück es,
Drück es, drück es,

Während wir weitermachen, können wir glauben
Uns treu zu lieben
Das einzige Versprechen, aber nicht das geringste
Wahrhaftige, ehrliche Realität

Die Liebe, die ich mit dir teile, wird sich nie ändern
Weil ich es liebe, ich liebe es wirklich

Du bist überall auf mir, so wie ich auf dir
Ich weiß, wir sind füreinander bestimmt, daran gibt es keinen Zweifel
Alle meine Fantasien werden Wirklichkeit, wenn du mir nah bist
Ich kann nicht ohne leben

Weißt du, wenn ich darüber nachdenke, will ich dich nur nah bei mir haben
So ist es eben, nur du und ich,
(Drück es, Drück es) (Komm schon)

Die Liebe, die ich mit dir teile, wird sich nie ändern
Weil ich es liebe, ich liebe es wirklich
Mein Gefühl dabei ist genau dasselbe
Weil ich es will und jetzt habe ich es

Du bist überall auf mir, so wie ich auf dir
Ich weiß, wir sind füreinander bestimmt, daran gibt es keinen Zweifel
Alle meine Fantasien werden Wirklichkeit, wenn du mir nah bist
Ich kann nicht ohne leben

Du weißt, ich will es wirklich
Wie du, ich steh' direkt drauf
Wenn du mich dazu bringst, drauf zu drücken
Du weißt, ich will es wirklich
Wie du, ich steh' direkt drauf
Wenn du mich dazu bringst, drauf zu drücken

Drück es, drück es,
Drück es, drück es,
Drück es, drück es,