Annihilator - Armed To The Teeth - translation of the lyrics into French

Armed To The Teeth - Annihilatortranslation in French




Armed To The Teeth
Armé jusqu'aux dents
Stand down and change your course, don′t come at me
Rentre dans le rang et change de cap, ne t’approche pas de moi
Push back, looks like an attack, hostility
Recule, ça ressemble à une attaque, de l’hostilité
Well, I'm not the same as anyone you ever knew
Eh bien, je ne suis pas comme les autres que tu as pu connaître
Absolutely no idea what I could do to you
Absolument aucune idée de ce que je pourrais te faire
Ballistic, sadistic, beyond belief
Ballistique, sadique, au-delà de toute croyance
Try me, defy me, I′m armed to the teeth
Essaie-moi, défie-moi, je suis armé jusqu’aux dents
Charge on, ignore the warning, a hundred megatons
Charge, ignore l’avertissement, cent mégatonnes
Prepare annihilation, it's now "defcon one"
Prépare-toi à l’anéantissement, c’est maintenant "defcon one"
Ballistic, sadistic, beyond belief
Ballistique, sadique, au-delà de toute croyance
Try me, defy me, I'm armed to the teeth
Essaie-moi, défie-moi, je suis armé jusqu’aux dents
Ballistic, sadistic, beyond belief
Ballistique, sadique, au-delà de toute croyance
Try me, defy me, I′m armed to the teeth
Essaie-moi, défie-moi, je suis armé jusqu’aux dents
Calm before the storm
Calme avant la tempête
Death is marching on
La mort marche
Hell shall rain upon you
L’enfer te pleuvra dessus
Your final chance gone
Ta dernière chance est partie
Look me in the eyes, you son of a bitch
Regarde-moi dans les yeux, espèce de salaud
But like the coward you are, turn and run
Mais comme le lâche que tu es, tourne-toi et cours
Punishment, judgment day, your time has come
Le châtiment, le jour du jugement, ton heure est venue
Your time has come
Ton heure est venue
For once, you′ve been taught a lesson, now it's all uphill
Pour une fois, on t’a donné une leçon, maintenant c’est tout en montée
Man up, admit the damage, stand up and rebuild
Sois un homme, reconnais les dégâts, relève-toi et reconstruis
Ballistic, sadistic, beyond belief
Ballistique, sadique, au-delà de toute croyance
Try me, defy me, I′m armed to the teeth
Essaie-moi, défie-moi, je suis armé jusqu’aux dents
Ballistic, sadistic, beyond belief
Ballistique, sadique, au-delà de toute croyance
Try me, defy me, I'm armed to the teeth
Essaie-moi, défie-moi, je suis armé jusqu’aux dents
Ballistic
Ballistique
Sadistic
Sadique
Try me
Essaie-moi
Defy me
Défie-moi
Armed to the teeth
Armé jusqu’aux dents





Writer(s): Waters Jeff, Alessandrini Fabio


Attention! Feel free to leave feedback.