Annihilator - Demon Code - translation of the lyrics into Russian

Demon Code - Annihilatortranslation in Russian




Demon Code
Код Демона
I′ve got a little secret my brains on fire
У меня есть маленький секрет, мой мозг в огне,
They are the trapped voices coming from the devils own choir
Это голоса в ловушке, доносящиеся из хора самого дьявола,
(Devils choir)
(Хор дьявола)
Feels like I'm just pretending that everything is fine
Такое чувство, что я просто притворяюсь, что всё хорошо,
Am I the only one with this or is it mine all mine
Я один такой или это только моё, только моё?
(Said is it mine)
(Сказал, только моё?)
Deep in the dark
Глубоко во тьме,
Thoughts they haunt you
Мысли преследуют тебя,
Bored in the mind
Скука в разуме,
They come when they want to
Они приходят, когда захотят,
Push them aside
Оттолкни их,
And try to control them
И попробуй контролировать их,
They wait to get inside
Они ждут, чтобы проникнуть внутрь,
To rule you once again
Чтобы снова править тобой.
She looks so fuckin good but I can never tell
Ты выглядишь чертовски хорошо, но я никогда не могу сказать,
My fantasies and imagination once sent me right down to hell
Мои фантазии и воображение однажды отправили меня прямо в ад,
(They sent me to hell fuck)
(Они отправили меня в ад, чёрт)
Wish me as many times you like but if you only knew
Желай мне сколько хочешь, но если бы ты только знала,
I might be at the breaking point and if I am your time is through
Я могу быть на грани срыва, и если это так, то твоему времени конец,
(Yeah your time is through)
(Да, твоему времени конец)
Deep in the dark
Глубоко во тьме,
Thoughts they haunt you
Мысли преследуют тебя,
Bored in the mind
Скука в разуме,
They come when they want to
Они приходят, когда захотят,
Push them aside
Оттолкни их,
And try to control them
И попробуй контролировать их,
They wait to get inside
Они ждут, чтобы проникнуть внутрь,
To rule you once again
Чтобы снова править тобой.
Screaming for attention am I the only one who sees
Кричу, чтобы привлечь внимание, я единственный, кто видит,
Twisted illusions reality is my disease
Искаженные иллюзии, реальность - моя болезнь.
Demented frightened visions try to take control
Безумные, пугающие видения пытаются взять контроль,
This evil passenger is living deep down in my soul
Этот злой пассажир живет глубоко в моей душе,
(In the soul)
душе)
They say it lives in all of us living on the edge
Говорят, он живет в каждом из нас, живущих на грани,
Gotta keep it all together now or it′ll push you off the ledge
Надо держать себя в руках, иначе он столкнет тебя с края,
(Off the ledge hey hey)
края, эй, эй)
Deep in the dark
Глубоко во тьме,
Thoughts they haunt you
Мысли преследуют тебя,
Bored in the mind
Скука в разуме,
They come when they want to
Они приходят, когда захотят,
Push them aside
Оттолкни их,
And try to control them
И попробуй контролировать их,
They wait to get inside
Они ждут, чтобы проникнуть внутрь,
To rule you once again
Чтобы снова править тобой.





Writer(s): Jeff Waters


Attention! Feel free to leave feedback.