Annihilator - One Wrong Move - translation of the lyrics into Russian

One Wrong Move - Annihilatortranslation in Russian




One Wrong Move
Один неверный шаг
Degrade your victim, getting under the skin
Унижай свою жертву, залезай под кожу,
Intimidation, well, it's all about the win
Запугивание, ну, это всё ради победы.
Getting away with murder, get out of jail free
Сойдёт с рук убийство, выйдешь из тюрьмы на свободу,
It's time to learn a lesson, welcome to custody
Пора тебе получить урок, добро пожаловать под стражу.
Here comes the consequence (the consequence)
Вот и расплата (расплата),
Well, this time you can't deny
Ну, на этот раз тебе не отвертеться.
Well, there's no avoiding this sentence (no)
Ну, этого приговора не избежать (нет),
Well, it's time to say goodbye
Ну, пора попрощаться.
One wrong move (Is all it takes)
Один неверный шаг (Всего-то и нужно)
One wrong move (To seal your fate)
Один неверный шаг (Чтобы решить твою судьбу)
Yeah-yeah
Да-да
Narcissistic son of a bitch, nothing but a disgrace
Самовлюблённый сукин сын, ты просто позор.
All the hell you put them through, it's time for you to face
Весь тот ад, через который ты их провёл, пора тебе ответить.
Here comes the consequence (the consequence)
Вот и расплата (расплата),
Well, this time you can't deny
Ну, на этот раз тебе не отвертеться.
Well, there's no avoiding this sentence (no)
Ну, этого приговора не избежать (нет),
Well, it's time to say goodbye
Ну, пора попрощаться.
One wrong move (Is all it takes)
Один неверный шаг (Всего-то и нужно)
One wrong move (To seal your fate)
Один неверный шаг (Чтобы решить твою судьбу)
(Sing it)
(Спой это)
All has been for nothing, your reputation's a joke
Всё было зря, твоя репутация шутка.
Your Legacy of Greatness, well, it's all gone up in smoke
Твоё Великое Наследие, ну, всё это пошло прахом.
Here comes the consequence
Вот и расплата,
Well, this time you can't deny
Ну, на этот раз тебе не отвертеться.
Well, there's no avoiding this sentence
Ну, этого приговора не избежать,
Well, it's time to say goodbye
Ну, пора попрощаться.
One wrong move
Один неверный шаг
(To seal your fate!)
(Чтобы решить твою судьбу!)
One (wrong)
Один (неверный)
One (wrong)
Один (неверный)
Move (move)
Шаг (шаг)
Motherfucker!
Стерва!






Attention! Feel free to leave feedback.