Shallow Grave - Annihilator translation in French

Shallow Grave

Yeah!

Hey you, Check this one out

I've really got some vices
The way you spread your disease
All the lyin' and deceivin'
Look what you're doin' to me
Doin' to me

I'm down in the gutter
I think I'm goin' insane
The next step I'm takin'
I'll be headed for a shallow grave

Just forget about the money
'Cause my addiction is for free
You're pullin' me in every direction
Why can't you see?
Can't you see?

I'm down in the gutter
I think I'm goin' insane
The next step I'm takin'
I'll be headed for a shallow grave (headed for a shallow grave)

I'm down in the gutter
And I'm goin' insane
The next step I'm takin'
I'll be headed for a shallow grave (headed for a shallow grave)

Alright
I got somethin' to say, (bitch)

A high steppin' high rollin'
C'mon and roll the dice
You think you're not comin' with me
You better think twice

I'm down in the gutter
An' I think I'm goin' insane
The next step I'm takin'
I'll be headed for a shallow grave (headed for a shallow grave)

So get down in the gutter
So get down in the pain
The next step we'll takin'
Will be headed for a shallow grave (headed for a shallow grave)
Come on!

Tombe peu profonde

Ouais !

Hé toi, écoute ça

J'ai vraiment des vices
La façon dont tu répands ta maladie
Tous ces mensonges et tromperies
Regarde ce que tu me fais
Ce que tu me fais

Je suis au fond du trou
Je crois que je deviens fou
Le prochain pas que je fais
Je me dirige vers une tombe peu profonde

Oublie l'argent
Parce que mon addiction est gratuite
Tu me tires dans tous les sens
Pourquoi tu ne vois pas ?
Tu ne vois pas ?

Je suis au fond du trou
Je crois que je deviens fou
Le prochain pas que je fais
Je me dirige vers une tombe peu profonde (vers une tombe peu profonde)

Je suis au fond du trou
Et je deviens fou
Le prochain pas que je fais
Je me dirige vers une tombe peu profonde (vers une tombe peu profonde)

D'accord
J'ai quelque chose à dire, (salope)

Une grande joueuse, une grande rouleuse
Allez, lance les dés
Tu crois que tu ne viens pas avec moi
Tu ferais mieux d'y réfléchir à deux fois

Je suis au fond du trou
Et je crois que je deviens fou
Le prochain pas que je fais
Je me dirige vers une tombe peu profonde (vers une tombe peu profonde)

Alors descends au fond du trou
Alors descends dans la douleur
Le prochain pas que nous ferons
Nous mènera vers une tombe peu profonde (vers une tombe peu profonde)
Allez !