Annihilator - The Blackest Day - translation of the lyrics into Russian

The Blackest Day - Annihilatortranslation in Russian




The Blackest Day
Самый чёрный день
In the break of the morning, coming in with no warning
На рассвете, без предупреждения,
Striking from up high
Удар с небес,
Like the size of a city comes this mountain of stone
Размером с город, гора из камня,
From a different sky
Из чужих небес.
There was a torturous vision of a deadly collision
Мучительное виденье смертельного столкновения,
We watched in agony
Мы смотрели в агонии.
An inconceivable terror, a celestial invader
Непостижимый ужас, небесный захватчик,
Innocent casualties
Невинные жертвы.
Burning fire, screams of pain and fear
Пылающий огонь, крики боли и страха,
Piercing higher, hell on earth is here
Всё выше и выше, ад на земле здесь.
Mankind is melting, life just drains away
Человечество тает, жизнь уходит,
Darkness, death, this is the blackest day
Тьма, смерть, это самый чёрный день.
Obliteration, disintegration, it's all turning to dust
Уничтожение, распад, всё превращается в прах,
From the force of the impact, humanity beginning to rust
От силы удара, человечество начинает ржаветь.
The world begins to crumble, it's all just a matter of time
Мир начинает рушиться, это лишь вопрос времени,
This is the ultimate chaos, this is the end of the line
Это абсолютный хаос, это конец пути.
Burning fire, screams of pain and fear
Пылающий огонь, крики боли и страха,
Piercing higher, hell on earth is here
Всё выше и выше, ад на земле здесь.
Mankind is melting, life just drains away
Человечество тает, жизнь уходит,
Darkness, death, this is the blackest day
Тьма, смерть, это самый чёрный день.
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
Yeah, oh yeah, oh yeah
Да, о да, о да,
Blackest day
Самый чёрный день.
In the break of the morning
На рассвете,
Striking from up high
Удар с небес,
This is the ultimate chaos
Это абсолютный хаос,
This is the end
Это конец.
Burning fire, screams of pain and fear
Пылающий огонь, крики боли и страха,
Piercing higher, hell on earth is here
Всё выше и выше, ад на земле здесь.
Mankind is melting, life just drains away
Человечество тает, жизнь уходит,
Darkness, death, this is the blackest day
Тьма, смерть, это самый чёрный день.
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]





Writer(s): Jeff Waters, Joe Comeau


Attention! Feel free to leave feedback.