Lyrics and translation Anniina - Ei Noin
En
oo
ikinä
hajonnu
Я
никогда
не
ломался.
Niinku
mä
hajoon
sust,
Как
будто
я
разваливаюсь
на
части,
Niinku
mä
vajoon
sust
Как
будто
я
тону.
Näi
syvälle
keheenkää
kadonnu
Эти
вещи
ушли
глубоко.
Ku
en
sanotuks
mitää
mitä
ne
sanoo
sust
* Когда
я
не
говорю
того,
что
говорят
они
*
Kaiken
mun
sisälle
patoon
Все
в
моей
плотине
Kohti
kattoo
vai
kadotust
Навстречу
крыше
или
погибели
Miks
en
mä
enemmän
varonu
Почему
я
не
был
осторожнее?
Sä
haluut
omii
mut,
mä
haluu
stopin
sust
Ты
хочешь
владеть
мной,
а
я
хочу
остановиться.
Ku
meilläpäi
sovitaa
ni
se
on
sopimus
(tiiätsä
mikä
on
sopimus)
Когда
мы
договариваемся,
это
контракт
(знайте,
что
такое
контракт).
Nollaa
sun
tulokset
tuleviin
eriin,
jos
ollaa
sulle
vaa
pelii
Обнулите
свои
результаты
для
будущих
платежей,
если
у
вас
есть
игра,
Jos
ei
oo
vastusta
ei
nousta
kehii
если
вы
не
можете
сопротивляться,
вы
не
подниметесь.
Joten
mee
asemii
ku
astun
esii
Так
что
отправляйся
на
станцию,
когда
я
встану
перед
тобой.
Sä
annat
meidän
tehä
kuolemaa
Ты
позволил
нам
умереть.
En
ottais
luotei
sun
puolesta,
Я
бы
не
пошел
на
Северо-Запад
ради
тебя.
Jos
ne
lentää
sun
puolelta
Если
они
летят
с
твоей
стороны
Kyl
mä
nään
ettet
enää
taida
keinoi
Я
вижу,
что
ты
больше
не
можешь
этого
делать.
Kaadat
mimmejä
niinku
ne
ois
keiloi
Ты
сбиваешь
с
ног
цыпочек,
как
будто
они
играют
в
боулинг.
Ja
sä
pelaat
mua
niinku
oisin
Gameboy
И
ты
играешь
со
мной,
как
будто
я
Геймбой.
Mut
ei
noin,
hei,
ei
noin
Но
не
так,
Эй,
не
так
Tää
on
ohi
jos
sä
kerran
vielä
teet
noin
Если
ты
когда-нибудь
сделаешь
это
снова,
все
кончено.
Mä
en
kuule
sua,
en
kuule
sun
ehtoi
Я
не
слышу
тебя,
я
не
слышу
тебя.
Kun
sä
pelaat
mua
niinku
oisin
Gameboy
Когда
ты
играешь
со
мной,
словно
я
Геймбой.
Mut
ei
noin,
hei,
ei
noin
Но
не
так,
Эй,
не
так
Ei
noin,
täs
eräs
ei
tehä
vaihtoi
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Jos
keskenää
vaihettas
paikkoi,
Если
ты
в
середине
фазы,
Näkisin
mikä
vaivaa
sun
aivoi
Я
бы
посмотрел,
что
не
так
с
твоими
мозгами.
Ois
pitäny
kuunnella
vaistoi
Мне
следовало
прислушаться
к
своим
инстинктам.
Ne
sano
et
sust
on
vaa
haittoi
Они
говорят,
что
не
возражают.
Ain
samoi
taistoi,
eteenpäin
edetää
vaa
eri
kaistoi
* Это
не
та
же
драка,
это
не
та
же
драка,
это
не
та
же
драка,
это
не
та
же
драка,
это
не
та
же
драка
.
Mihi
mä
itteni
laitoin,
jos
sul
on
tunteet
onks
ne
ees
aitoi
Куда
я
себя
ставлю
если
твои
чувства
вообще
реальны
Mut
ihailen
sun
lausuntataitoi,
Но
я
восхищаюсь
твоими
слуховыми
способностями.
Sun
vikasignaaleil
upottas
laivoi
Ваш
корабль
был
потоплен
сигналом
неисправности.
Meidän
pelis
ei
tuu
olee
katkoi
Наша
игра
не
сломлена.
Enkä
nosta
sun
puolest
painoi
И
я
больше
не
буду
поднимать
тебя,
Enää
ei
yhteisii
jatkoi
sekottaa
mielen
sisäsii
pakkoi
делясь
и
путаясь
с
твоим
разумом.
Sä
annat
meidän
tehä
kuolemaa
Ты
позволил
нам
умереть.
En
ottais
luotei
sun
puolesta,
Я
бы
не
пошел
на
Северо-Запад
ради
тебя.
Jos
ne
lentää
sun
puolelta
Если
они
летят
с
твоей
стороны
Kyl
mä
nään
ettet
enää
taida
keinoi,
Я
вижу,
что
ты
больше
не
можешь
этого
делать.
Kaadat
mimmejä
niinku
ne
ois
keiloi
Ты
сбиваешь
с
ног
цыпочек,
как
будто
они
играют
в
боулинг.
Ja
sä
pelaat
mua
niinku
oisin
Gameboy
И
ты
играешь
со
мной,
как
будто
я
Геймбой.
Mut
ei
noin,
hei,
ei
noin
Но
не
так,
Эй,
не
так
Tää
on
ohi
jos
sä
kerran
vielä
teet
noin
Если
ты
когда-нибудь
сделаешь
это
снова,
все
кончено.
Mä
en
kuule
sua,
en
kuule
sun
ehtoi
Я
не
слышу
тебя,
я
не
слышу
тебя.
Kun
sä
pelaat
mua
niinku
oisin
Gameboy
Когда
ты
играешь
со
мной,
словно
я
Геймбой.
Mut
ei
noin,
hei,
ei
noin
Но
не
так,
Эй,
не
так
Ja
sä
pelaat
mua
niinku
oisin
Gameboy
И
ты
играешь
со
мной,
как
будто
я
Геймбой.
Mut
ei
noin,
hei,
ei
noin
Но
не
так,
Эй,
не
так
Kuka
sä
luulet
olevas
Кем
ты
себя
возомнил?
Mä
en
oo
sua
varten
olemassa
Меня
нет
рядом
с
тобой.
Kuka
sä
luulet
olevas
Кем
ты
себя
возомнил?
Kyl
mä
nään
ettet
enää
taida
keinoi
Я
вижу,
что
ты
больше
не
можешь
этого
делать.
Kaadat
mimmejä
niinku
ne
ois
keiloi
Ты
сбиваешь
с
ног
цыпочек,
как
будто
они
играют
в
боулинг.
Ja
sä
pelaat
mua
niinku
oisin
Gameboy
И
ты
играешь
со
мной,
как
будто
я
Геймбой.
Mut
ei
noin,
hei,
ei
noin
Но
не
так,
Эй,
не
так
Tää
on
ohi
jos
sä
kerran
vielä
teet
noin
Если
ты
когда-нибудь
сделаешь
это
снова,
все
кончено.
Mä
en
kuule
sua,
en
kuule
sun
ehtoi
Я
не
слышу
тебя,
я
не
слышу
тебя.
Kun
sä
pelaat
mua
niinku
oisin
Gameboy
Когда
ты
играешь
со
мной,
словно
я
Геймбой.
Mut
ei
noin,
hei,
ei
noin
Но
не
так,
Эй,
не
так
Ja
sä
pelaat
mua
niinku
oisin
Gameboy
И
ты
играешь
со
мной,
как
будто
я
Геймбой.
Mut
ei
noin,
hei,
ei
noin
Но
не
так,
Эй,
не
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anniina Timonen, Arto Mulkahainen, Leo Jupiter
Album
Ei Noin
date of release
05-12-2018
Attention! Feel free to leave feedback.