Lyrics and translation Anniina - Ota Kii Jos Saat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ota Kii Jos Saat
Догони, Если Сможешь
Lisää
kaasuu
pannaa,
maisemat
vaihtuu
Добавь
газу,
пусть
пейзажи
меняются,
Kadotaa
täält
ennenku
tää
pöly
laskeutuu
Исчезнем
отсюда,
прежде
чем
эта
пыль
осядет.
Mutkat
taipuu,
taustapeiliin
mennyt
haihtuu
Повороты
поддаются,
прошлое
в
зеркале
заднего
вида
растворяется.
Sunkaa
tulee
aina
vauhtia
vaa
nostettuu
С
тобой
мы
всегда
только
увеличиваем
скорость.
Ennenkää
välitetty
rajotuksist
Раньше
нам
было
все
равно
на
ограничения,
Ei
mitää
välii
vaik
ne
reitin
sulkis
Неважно,
даже
если
они
перекроют
дорогу.
Yhessä
loppuu
asti
oli
mitä
oli
niinku
Thelma
ja
Louise,
Boni
& boni
Вместе
до
конца,
что
бы
ни
случилось,
как
Тельма
и
Луиза,
Бонни
и
Клайд.
Ne
huutaa
et
noitien
pitää
palaa
Они
кричат,
что
ведьмы
должны
гореть,
Mut
me
ei
jäädä
tuleen
makaa
Но
мы
не
останемся
лежать
в
огне.
Ne
ajaa
takaa,
mut
ollaa
vielä
vapaat
Они
преследуют
нас,
но
мы
все
еще
свободны.
Meiltä
jää
vaan
renkaanjäljet
taa
ku
kaahataa
kahtasataa
От
нас
останутся
только
следы
от
шин,
когда
мы
будем
мчаться
на
скорости
двести.
Me
kaksi
vaan,
vastaan
koko
mailmaan
Только
мы
вдвоем
против
всего
мира.
Ota
kii
jos
saat
Догони,
если
сможешь.
Ota,
ota
kii
jos
saat
Догони,
догони,
если
сможешь.
Ota
kii
jos
saat
Догони,
если
сможешь.
Ota,
ota
kii
jos
saat
Догони,
догони,
если
сможешь.
En
paikoilleen
sun
kanssa
kahlittuna
oo
Я
не
останусь
с
тобой
в
цепях,
Elämä
ku
elokuva,
Hollywood-tasoo
Жизнь
как
фильм,
голливудского
уровня.
Vaan
sun
kansaa
tällä
tiellä
kaikki
muu
katoo
Только
с
тобой
на
этой
дороге
все
остальное
исчезает.
Yhteinen
pakomatka
niinku
honeymoon
Наш
совместный
побег,
как
медовый
месяц.
Ajoo
auringonlaskuun,
sama
mitä
tapahtuu
Едем
навстречу
закату,
неважно,
что
произойдет.
Kaikki
tai
ei
mitää,
ku
ei
tulla
antautuu
Все
или
ничего,
потому
что
мы
не
сдадимся.
Sulle
varaan
paikkaa,
muut
saa
vaihtaa
kaistaa
Тебе
я
оставляю
место,
остальные
могут
перестроиться.
Vaan
me
kahestaan
kohti
samaa
maaliviivaa
Только
мы
вдвоем
к
одной
финишной
черте.
Ne
huutaa
et
noitien
pitää
palaa
(pitää
palaa)
Они
кричат,
что
ведьмы
должны
гореть
(должны
гореть),
Mut
me
ei
jäädä
tuleen
makaa
(ei
jäädä)
Но
мы
не
останемся
лежать
в
огне
(не
останемся).
Ne
ajaa
takaa,
mut
ollaa
vielä
vapaat
Они
преследуют
нас,
но
мы
все
еще
свободны.
Meiltä
jää
vaan
renkaanjäljet
taa
ku
kaahataa
kahtasataa
От
нас
останутся
только
следы
от
шин,
когда
мы
будем
мчаться
на
скорости
двести.
Me
kaksi
vaan,
vastaan
koko
maailmaa
Только
мы
вдвоем
против
всего
мира.
Ota
kii
jos
saat
Догони,
если
сможешь.
Ota,
ota
kii
jos
saat
Догони,
догони,
если
сможешь.
Ota
kii
jos
saat
Догони,
если
сможешь.
Ota,
ota
kii
jos
saat
Догони,
догони,
если
сможешь.
Sä
voit
pitää
must
kii,
voit
pitää
must
kii
Ты
можешь
держаться
за
меня,
ты
можешь
держаться
за
меня.
Ja
mä
pidän
sust
kii,
mä
pidän
sust
kii
И
я
буду
держаться
за
тебя,
я
буду
держаться
за
тебя.
Eikä
ne
saa
meit
kii,
ne
saa
meit
kii
И
они
не
поймают
нас,
не
поймают
нас.
(Eikä
ne
saa
meit
kii)
(И
они
не
поймают
нас)
Ota
kii
jos
saat
Догони,
если
сможешь.
Ota,
ota
kii
jos
saat
Догони,
догони,
если
сможешь.
Ota
kii
jos
saat
Догони,
если
сможешь.
Ota,
ota
kii
jos
saat
Догони,
догони,
если
сможешь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.