Lyrics and translation Annikki Tähti - Valkovuokot

Valkovuokot

Kun taasen kevät saa
Murtunut on valta lumen, jään
Niin pienet valkovuokot silloin nostaa pään
Ne sammalmättäällään ihmetellen hiljaa kuuntelee
Kun metsätuuli puissa humisee

Se kertoo kuinka lähteellä keijut karkeloi
Ja kuinka kesäyössä noin sirkkain viulut soi
Ja kuinka jälkeen sen
Syksyn alle hiljaa nukkuu maa
Ja kuinka valkovuokot katoaa

Se kertoo kuinka lähteellä keijut karkeloi
Ja kuinka kesäyössä noin sirkkain viulut soi
Ja kuinka jälkeen sen
Syksyn alle hiljaa nukkuu maa
Ja kuinka valkovuokot katoaa

Ветреницы

Когда весна опять
Преодолеет власти льда и снега,
Малютки-ветреницы поднимут головы,
И, средь мхов притихнув, внемлют шелесту,
С которым ветер в кронах говорит.

Он шепчет, как у родника резвятся феи,
И как сверчок в ночи выводит трели,
И как за летом вслед
Приходит осень, усыпляя землю,
И ветреницы исчезают тоже.

Он шепчет, как у родника резвятся феи,
И как сверчок в ночи выводит трели,
И как за летом вслед
Приходит осень, усыпляя землю,
И ветреницы исчезают тоже.