Annisokay - Overload - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Annisokay - Overload




Overload
Surcharge
You're tired of controlling
Tu es fatiguée de contrôler
Your brain, it's overloading
Ton cerveau est en surchauffe
Tired of all blessings
Fatiguée de toutes les bénédictions
That everybody's passing
Que tout le monde se transmet
You're tryna fight the feeling
Tu essaies de lutter contre ce sentiment
That life, it has no meaning
Que la vie, elle n'a aucun sens
You're terrified of failing
Tu as peur d'échouer
Of being the dropout everyone's blaming
D'être la déclassée que tout le monde blâme
Come on, come on and fight it
Allez, allez et combats ça
Come on, come on and fight it
Allez, allez et combats ça
Come on, come on and fight it
Allez, allez et combats ça
I can't keep hiding myself, it's too complicated
Je ne peux pas continuer à me cacher, c'est trop compliqué
Come on, come on and face it
Allez, allez et affronte ça
No chance, there's no way for me to stop this overload
Aucune chance, il n'y a aucun moyen pour moi d'arrêter cette surcharge
To stop this overload
D'arrêter cette surcharge
To stop this overload
D'arrêter cette surcharge
To stop this overload
D'arrêter cette surcharge
To stop this overload
D'arrêter cette surcharge
The thermostat is rising
Le thermostat monte
All your knuckles whitening
Tous tes doigts blanchissent
You're tired of restraining
Tu es fatiguée de retenir
The demons you've been taming
Les démons que tu as apprivoisés
The picture frame is golden
Le cadre photo est doré
The colours overloading
Les couleurs sont en surcharge
You're bleeding, screaming from within
Tu saignes, tu cries de l'intérieur
While everybody's watching
Alors que tout le monde regarde
Come on, come on and fight it
Allez, allez et combats ça
I can't keep hiding myself, it's too complicated
Je ne peux pas continuer à me cacher, c'est trop compliqué
Come on, come on and face it
Allez, allez et affronte ça
No chance, there's no way for me to stop this overload
Aucune chance, il n'y a aucun moyen pour moi d'arrêter cette surcharge
To stop this overload
D'arrêter cette surcharge
To stop this overload
D'arrêter cette surcharge
To stop this overload
D'arrêter cette surcharge
To stop this overload
D'arrêter cette surcharge
This picture is colourless, I've had enough
Cette image est incolore, j'en ai assez
No need to impress, no need to dive
Pas besoin d'impressionner, pas besoin de plonger
This picture is colourless, and I've had enough
Cette image est incolore, et j'en ai assez
No need to impress, I feel alive now
Pas besoin d'impressionner, je me sens vivant maintenant
Come on, come on and fight it
Allez, allez et combats ça
I can't keep hiding myself, it's too complicated
Je ne peux pas continuer à me cacher, c'est trop compliqué
Come on, come on and face it
Allez, allez et affronte ça
No chance, there's no way for me to stop this
Aucune chance, il n'y a aucun moyen pour moi d'arrêter ça
To stop this
D'arrêter ça
To stop this overload
D'arrêter cette surcharge





Writer(s): Benjamin Burkhard Richter, Christoph Wieczorek, Kenneth Iain Duncan, Julian Breucker, Norbert Rose, Paul Michael Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.