Annisokay - The Last Planet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Annisokay - The Last Planet




As we drift across the universe
Мы плывем через вселенную
As we run away from a suffocating curse
Мы сходим с курса задыхания
The last planet found by the alone for the alone
Последняя планета, найденная одиноким для одинокого
The last planet made by the alone for the alone
Последняя планета, созданная одиноким для одинокого
Lost here in space
Потерянное здесь в космосе
Our past is gone with no trace
Наше прошлое исчезло без следа
And this reality is finally clear
И реальность наконец ясна
When everything I love just disappears
Когда все, что я люблю просто исчезает
If I could take you to the stars
если бы я мог взять тебя с собой к звездам
On a mission even further from Mars
на миссию, далее чем марс
I'll show you peace, I know it's true
Я покажу тебе мир, я знаю это правда
'Cause no one knows how far we've travelled to break through
Ведь никто не знает, как далеко мы зашли, чтобы прорваться
All we have is the here and now
все что у нас есть - это здесь и сейчас
These moments, these moments will dissolve
Эти моменты, эти моменты расплывутся
Don't just sleep, please, dream somehow
Не спи просто так, пожалуйста, увидь хоть какие-нибудь сны
To know you, to know you is to leave you
Знать тебя, знать тебя, значит оставить тебя
The last, last planet
последняя, последняя планета
The lost, lost planet
потерянная, потерянная планета
As we sail into the universe
мы плывем по вселенной
As we say goodbye to our dying earth
мы говорим прощай нашей умирающей земле
The last planet found by the alone for the alone
Последняя планета, найденная одиноким для одинокого
The last planet made by the alone for the alone
Последняя планета, созданная одиноким для одинокого
All we have is the here and now
все что у нас есть - это здесь и сейчас
These moments, these moments will dissolve
Эти моменты, эти моменты расплывутся
Don't just sleep, please, dream somehow
Не спи просто так, пожалуйста, увидь хоть какие-нибудь сны
To know you, to know you is to leave you
Знать тебя, знать тебя, значит оставить тебя
If I could take you to the stars
если бы я мог взять тебя с собой к звездам
On our mission even further from Mars
на нашу миссию дальше марса
I will show you peace, I know it's true
Я покажу тебе покой, я знаю, он реален
'Cause no one knows how far we've travelled to break through
Ведь никто не знает, как далеко мы зашли, чтобы прорваться
If I could take you to the stars
если бы я мог взять тебя с собой к звездам
On our mission even further from Mars
на нашу миссию дальше марса
I will show you peace, I know it's true
Я покажу тебе покой, я знаю, он реален
'Cause no one knows how far we've travelled to break through
Ведь никто не знает, как далеко мы зашли, чтобы прорваться
'Cause no one knows how far we've travelled to break through
Ведь никто не знает, как далеко мы зашли, чтобы прорваться
Free from the laws of gravity
свободны от законов притяжения
There is no sound in the emptiness
в пустоте нет ни звука
I was lost, but now I'm found
Я был потерян, но теперь я нашел свой путь
All we have is the here and now
все что у нас есть - это здесь и сейчас
These moments, these moments will dissolve
Эти моменты, эти моменты расплывутся
Don't just sleep, please, dream somehow
Не спи просто так, пожалуйста, увидь хоть какие-нибудь сны
To know you, to know you is to leave you
Знать тебя, знать тебя, значит оставить тебя





Writer(s): Christoph Wieczorek


Attention! Feel free to leave feedback.