Lyrics and translation ANNNA - Oops

Oops

Like ice cream we're dripping
Melting, melting down
Buildings and buildings
Sinking, wearing out
My mom said grow up and
Make it better
But now I really don't know
We're living in a plastic bag
And I'll say

My my world is a
Sad sad world
And I'm burning it up
Oops
Cause time time time
Won't hide hide hide
All of my dirt
Oops

We're splashing the water
Let's take, make more
My mom said baby
It will get better
But now I really don't know
We're living like we can't fall down
And I'll say
My my my world is a
Sad sad world
And I'm burning it up
Oops
Cause time time time
Won't hide hide hide
All of my dirt
Oops

And I want blue sky
Want blue sea
But I buy buy buy buy things
And I wanna be mad
Then I loose faith
Ssss sad sad sad sad world

Go on, money
Make dirt the way you wanna be
And
How long, how much?
And I know
And I know
And I know
And I know
My mom said it will be alright
It will be alright
If you'll stop it right now
Oops

My my my world is a
Sad sad world
And I'm burning it up
Oops
And I'm burning it up
Cause time time time
Won't hide hide hide
All of my dirt
Oops
And I want blue sky
Want blue sea
Blue blue sea
But I buy buy buy buy things
And I wanna be mad
Wanna be mad
Then I loose faith
Ssss sad sad sad sad world

Упс

Мы таем, как мороженое,
Таем, таем до конца.
Здания, здания,
Разрушаются, ветшают.
Мама говорила: «Взрослей»
«И сделай мир лучше».
Но сейчас я правда не знаю,
Мы живём в пластиковом пакете.
И я скажу:

Мой, мой мир такой
Грустный, грустный,
И я сжигаю его дотла.
Упс.
Потому что время, время, время
Не скроет, не скроет,
Всю мою грязь.
Упс.

Мы расплёскиваем воду,
Давай возьмём ещё, ещё.
Мама говорила: «Детка,
Всё наладится».
Но сейчас я правда не знаю,
Мы живём так, будто не можем упасть.
И я скажу:
Мой, мой, мой мир такой
Грустный, грустный,
И я сжигаю его дотла.
Упс.
Потому что время, время, время
Не скроет, не скроет,
Всю мою грязь.
Упс.

И я хочу голубого неба,
Хочу синего моря,
Но я покупаю, покупаю, покупаю вещи,
И я хочу злиться,
Потом я теряю веру.
Тссс, грустный, грустный, грустный, грустный мир.

Давай, деньги,
Превращайте грязь в то, чем вы хотите быть.
И
Как долго, как много?
И я знаю,
И я знаю,
И я знаю,
И я знаю,
Мама говорила, что всё будет хорошо,
Всё будет хорошо,
Если ты остановишься прямо сейчас.
Упс.

Мой, мой, мой мир такой
Грустный, грустный,
И я сжигаю его дотла.
Упс.
И я сжигаю его дотла.
Потому что время, время, время
Не скроет, не скроет,
Всю мою грязь.
Упс.
И я хочу голубого неба,
Хочу синего моря,
Синего, синего моря,
Но я покупаю, покупаю, покупаю вещи,
И я хочу злиться,
Хочу злиться,
Потом я теряю веру.
Тссс, грустный, грустный, грустный, грустный мир.